Приклади вживання Бути виправлена Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
може розвинутися помилка рефракції, що повинна бути виправлена для одержання точних результатів дослідження.
a refractive error may develop which must be corrected in order to obtain accurate test results.будь-яка річ може бути виправлена.
що ситуація“може бути виправлена”.
be found"as quickly as possible",">saying the situation"could be corrected".має бути виправлена найближчим часом.
should be fixed in the near future.Дам Луїза Кейсі закликав прем'єр-міністра призупинити впровадження нової системи вигоди, тому вона може бути Виправлена.
Dame Louise Casey urged the prime minister to pause the roll-out of the new benefit system so it can be fixed.зробити дилеми бути виправлена шляхом виправлення і гарантування відповідності вимогам.
Конституція могла бути виправлена лише в Сполученому королівстві.
the constitution could only be ammended in Britain.більшість помилок може бути виправлена.
шкода від наслідків пародонтиту дуже рідко може бути виправлена і часто результатом є втрата зуба.
damage to the periodontium can hardly ever be repaired and often tooth loss позичальниками є головним джерелом нестабільності глобальної ринкової системи і має бути виправлена.
borrowers Конституція могла бути виправлена лише в Сполученому королівстві.
Крім того, несправедливість повинна бути виправлена шляхом створення спеціальних квот на сонячні поля для власників земель--бедуїнів,
Furthermore, an injustice must be corrected by creating a special quota of solar fields for Bedouin land owners,вразливість може бути виправлена лише після випуску патча від Google, вашого оператора
because the vulnerability can only be fixed once a patch в ході якого перша спроба у відповідь може і повинна бути виправлена, якщо хтось більш обізнаними зауважує, що вона є неповною або неточною.
transparent process during which a first try at an answer can and should be corrected if someone more knowledgeable notices that it Якщо ж вони будуть різні, то або тест знайшов проблему у вашому коді і вона має бути виправлена, або реалізація компонента змінилася
If they don't match, either the test runner found a bug in your code that should be fixed, or the implementation has changedпрозорий процес, в ході якого перша спроба у відповідь може і повинна бути виправлена, якщо хтось більш обізнаними зауважує, що вона є неповною або неточною.
during which the first attempt to find an answer can and should be corrected, if someone more knowledgeable will notice that this answer в ході якого перша спроба у відповідь може і повинна бути виправлена, якщо хтось більш обізнаними зауважує, що вона є неповною або неточною.
during which the first attempt to find an answer can and should be fixed if someone who knows more knows that this answer в ході якого перша спроба у відповідь може і повинна бути виправлена, якщо хтось більш обізнаними зауважує, що вона є неповною або неточною.
transparent process during which a first try at an answer can and should be corrected if someone more knowledgeable notices that it ніколи не може бути виправлена урочисте відкриття колискової конкуренції між цими двома класами.
ніколи не може бути виправлена урочисте відкриття колискової конкуренції між цими двома класами.
can never be rectified by the inauguration of a cradle competition between these two classes.
