БУТИ ЗАДОВОЛЕНІ - переклад на Англійською

• be satisfied
• be met
• be happy
• be pleased with
• be content
• be fulfilled

Приклади вживання Бути задоволені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Думаю, уболівальники можуть бути задоволені.
I think the Mayors can be pleased.

Які соціальні потреби можуть бути задоволені економічно.
That is to say, you need to find a societal need you can satisfy economically.

Навряд чи вони можуть бути задоволені.
They're not likely to be pleased.

Саме претензії кредиторів повинні бути задоволені в першу.
Creditors' claims will be satisfied first.

Чесно кажучи, ми не можемо бути задоволені.
Actually, I can't be unhappy.

І лише в цьому випадку, ми можемо бути задоволені своєю роботою.
Only when we have achieved this can we be satisfied with our work.

Ми можемо бути задоволені.
We can be pleased.

Ми можемо бути задоволені.
We can be very pleased.

Бійці мають бути задоволені.
Haters should be glad.

Здавалося б, раз робота виконана, всі повинні бути задоволені.
So, that after the work is done, everyone will be happy.

Фанати«Зоряних воєн» мають бути задоволені.
Star Wars” fans should be pleased.

Але не лише водії мають бути задоволені.
But drivers aren't the only ones who need to be satisfied.

Щоби бути успішним у житті, ви повинні бути задоволені собою як особистістю.
To be successful in life you need to be happy with you as an individual.

Вони повинні чекати, щоб бути задоволені.
They have to wait to be met.

Ці духовні потреби повинні бути задоволені.
Spiritual needs have got to be satisfied.

Банкіри повинні бачити ваші фінансові книги і бути задоволені з цим, щоб надати вам кредит;
Bankers need to see your financial books and be satisfied with it to grant you a loan;

Ті люди, які зачаровані благодаті змії, навряд чи можуть бути задоволені, коли безхребетні тварини зможуть рухатися, лише рухаючи їхні черепні ваги.
Those people who are fascinated by the grace of a snake can hardly be satisfied when the legless animals are able to move, only by moving their belly scales.

У самому справі, ці спортивні можуть бути задоволені різних місцях таких
In fact these sports can be met various locations such as,

Таким чином, бізнес працює з вогнепальною зброєю не повинні бути задоволені з вогнепальною зброєю страхування
Thus, a business working with firearms shouldn't be happy with firearm insurance

ці потреби можуть бути задоволені за доступною ціною через сімейного та індивідуального медичного страхування.
those needs can all be met at a reasonable cost through family health insurance.