WERE SATISFIED - переклад на Українською

• були задоволені
• залишилися задоволені
• було задоволено
• задовольнили
• влаштовує
• залишилися задоволеними
• був задоволений
• залишились задоволеними
• задовольнялися

Приклади вживання Were satisfied Англійська мовою та їх переклад на Українською

Most of the employees were satisfied.
Більшість вимог трудящих була задоволена.

Percent of responders reporting that they were satisfied or very satisfied with their overall experience.
Нинішніх студентів повідомляють, що вони задоволені або дуже задоволені своїм досвідом навчання.

The police were satisfied.
Звернення поліції задоволено.

Neither of them were satisfied.
Жодне з них не було задоволено.

None of these recommendations were satisfied.
Жодна з цих рекомендацій не була виконана.

It means that almost 91% of requests were satisfied in 2014.
Тобто фактично мова йде про майже 91% задоволених клопотань у 2014 році.

Neither of them were satisfied.
Жодної з них не було задоволено.

However, on the 15th day of protest, almost all the requirements were satisfied.
Однак на 15-й день протесту майже всі вимоги були виконані.

Of the test subjects were satisfied and reported that small wrinkles disappeared after only 10 days of use.
Випробовуваних були задоволені і повідомили, що невеликі зморшки зникли після 10 днів використання.

Positive feedback from visitors of the center is a clear indication that all of them were satisfied not only with the result, but also with how the treatment proceeded.
Позитивні відгуки відвідувачів центру є яскравим свідченням того, що всі вони залишилися задоволені не тільки результатом, але і тим, як протікало лікування.

Companies, which participated in exhibition were satisfied that they found new contacts
Компанії, що брали участь у виставці були задоволені, що здобули нові контакти

We were satisfied as the client of this law firm
Ми були задоволені, як клієнт, цією юридичною компанією

but the players were satisfied with subsequent testing.
подальші тестування задовольнили гравців.

after which all patients were satisfied. Stages of caries treatment.
після чого всі пацієнти залишилися задоволені. Етапи лікування карієсу.

Some were satisfied with a secondary role in the classroom,
Одних влаштовує другорядна роль в класі,

Anyway up to the end of 1941 the Army's and the Navy demands in technics, arms and ammunition were satisfied far not fully.
Але до кінця 1941 року потреби флоту і армії в бойовій техніці і зброї були задоволені не повністю.

also by neighboring states, and all of them were satisfied.
сусідніх держав, і всі вони залишилися задоволені.

In not such long-ago people were satisfied water, which was found in the rivers,
У не такому вже далекому минулому люди задовольнялися водою, яку знаходили в річках,

NGOs and many Parties are eager for a geographical expansion so many were satisfied to see that Mongolia also showed an interest to join.
НУО та багато Сторін, що прагнуть до географічного розширення Конвенції за межі регіону ЄЕК ООН, були задоволені, що Монголія також виявила інтерес приєднатися.

We will try to complete the order so that you were satisfied and certainly appealed to us again.
Ми постараємося виконати замовлення так, щоб ви залишилися задоволені і неодмінно звернулися до нас знову.