БУТИ РЕЗУЛЬТАТОМ - переклад на Англійською

• be the result
• have resulted
• be caused
• be due
• be the outcome

Приклади вживання Бути результатом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оскільки це не повинно бути результатом будь-якого проекту, еволюціоністи вважали,
Since this is not supposed to be the result of any design, per se,

Це може бути результатом наявності систематичних помилок
This can result from the presence of systematic errors

Післяпологовий біль в спині може бути результатом різних фізичних змін, які тіло відчувало під час вагітності
Postpartum back pain can be a result of various physical changes that your body undergoes during pregnancy

По-друге, безробіття може бути результатом змін у структурі економіки,
Secondly, unemployment can be result of changes in economy structure,

Це також могло бути результатом«раптового та випадкового повертання зброї»,
It could also have been the result of"the sudden and accidental swiveling of the statement also said.">

Він сказав, що уявний зрушення в позиції може бути результатом лобіювання з боку європейських лідерів, таких як президент Франції, Еммануель Макрон.
He said the apparent shift in position may have been the result of lobbying from European leaders such as the French president, Emmanuel Macron.

благання про непереборна сила повинен бути результатом непереборної сили
a plea of force majeure must be a result of irresistible forces

Ці придбані мутації онкогенів і/ або генів- супресорів пухлин може бути результатом інших факторів, таких як радіація
These acquired mutations of oncogenes and/or tumor suppressor genes may result from other factors,

плачучі бульбашки також можуть бути результатом лихоманки, проблем з кровообігом та потовиділення.
the weeping blisters can also be a result of fever, circulatory problems and sweating.

Ще однією проблемою, яка може бути результатом нестачі білка в раціоні, є нездатність спати глибоко вночі.
Another concern that can be a result of lack of protein in the diet is the inability to sleep deeply through the night.

Це може бути результатом наявності систематичних помилок
This can result from the presence of systematic errors

Дослідники відзначають, що це може бути результатом їх довгої історії селекції для певних функцій.
The researchers point out that this may be as a result of their long history of selective breeding for particular functions.

також фізична слабкість можуть бути результатом ускладнень, спричинених токсинами у крові.
physical weakness can be outcomes of the complications caused by toxins in the blood circulation.

Наукова група New Horizons вважає, що це може бути результатом сезонного переміщення льодів з екватора до полюса.
The New Horizons science team is interpreting this pattern to be the result of seasonal transport of ices from equator to pole.

вона також може бути результатом хвороби або травми.
although it can also result from disease or injury.

але деякі можуть бути результатом небезпечного для життя стану, що вимагає невідкладної допомоги.
but some may result from a life-threatening condition requiring emergency care.

або може бути результатом використання контрацепції.
or it could be a result of your contraception.

Теорія Великого Об'єднання вказує на то, що поєднання аномального вироблення віртуальних частинок разом з понадсвітовою швидкістю розповсюдження може бути результатом глобальної події зворотньої зміни причинності.
Grand Unification theories suggest that the combination of the anomalous virtual particle production along with the super-luminal propagation are consistent with a global retrocausality event.

але це може бути результатом більш важким випорожнення.
but it can be a result of more difficult bowel movements.

Автор не несе ніякої відповідальності за будь-які негативні наслідки, які можуть бути результатом використання інформації, наведеної в даній книзі.
The author assumes no responsibility for any negative consequences that may result from the use of the information given in this book.