BE THE RESULT - переклад на Українською

• бути результат
• бути результатом
• бути наслідком
• стати результатом
• стати наслідком
• спричинити
• є результатом
• розглядається як результат
• виявитися наслідком

Приклади вживання Be the result Англійська мовою та їх переклад на Українською

this circumstance may be the result of the development of a variety of diseases,
ця обставина може стати наслідком розвитку різноманітних захворювань,

For astronomers, this new orbit could be the result of gravitational interactions with other planets in the system.
Астрономи вважають, що нову орбіту могла спричинити гравітаційних взаємодій з іншими планетами в системі.

The SBU suggested that his death could be the result of internal criminal conflicts among the militants,
В СБУ припустили, що його смерть могла стати результатом внутрішніх кримінальних конфліктів серед бойовиків,

The pain may be the result of and troubled course of pregnancy,
Біль може бути наслідком і неблагополучного перебігу вагітності,

can be the result of a prolonged nervous emotional state.
може стати наслідком тривалого нервового емоційного стану.

It may be the result of an active galactic nucleus,
Це може спричинити активність галактичного ядра,

They can be the result of prohibitions, punishments,
Вони можуть стати результатом заборон, покарань,

A large number of gray hair in his youth may be the result of congenital, viral diseases, chronic colds.
Велика кількість сивого волосся в молодості може бути наслідком вроджених, вірусних захворювань, хронічної застуди.

It is accepted that all negative occurrences, including death, can be the result of evil sorcery
Все погане, включаючи смерть, розглядається як результат злого чаклунства

The astronomers believe that the new orbit could be the result of gravitational interactions with other planets in the system.
Астрономи вважають, що нову орбіту могла спричинити гравітаційних взаємодій з іншими планетами в системі.

Zalozhennost can be the result of allergic reactions of the body
Закладеність може стати результатом алергічних реакцій організму

Furunculosis may be the result of a general disease(blood disease,
Фурункульоз може виявитися наслідком якого-небудь загального захворювання(хвороби крові,

If among the above reasons you have found one that could theoretically be the result of your problems, then reconsider your diet.
Якщо серед перелічених причин ви знайшли ту, яка теоретично може бути наслідком ваших проблем, то переглянете свій раціон.

It might be the result of an active galactic nucleus,
Це може спричинити активність галактичного ядра,

implying that the gap between the two solutions could be the result of benchmark cherry-picking between Intel and Nvidia.
розрив між двома рішеннями може стати результатом тесту вишні між Intel та Nvidia.

In most cases, neurological diseases are transmitted by heredity or may be the result of traumatic injury, infectious disease.
В більшості випадків неврологічні захворювання передаються по спадковості або можуть бути наслідком травматичного пошкодження, інфекційного захворювання.

Drinking too much can be the result of social pressures,
Надмірне вживання може бути результат соціального тиску,

It might be the result of an active galactic nucleus,
Це може спричинити активність галактичного ядра,

even gynecomastia(breast augmentation in men) can all be the result of low testosterone levels.
апатія і навіть гінекомастія(збільшення грудей у чоловіків)- все це може бути наслідком зниженого рівня тестостерону.

Knitting too much can be the result of social pressures,
Надмірне вживання може бути результат соціального тиску,