WILL BE THE RESULT - переклад на Українською

the destruction of crops to come will be the result of a chastisement from Heaven”.

прийдешні винищення врожаю будуть результатом кари з Небес.».

the unity of the EU will be the result of the first round of the French presidential elections on 23 April 2017.

єдності ЄС матимуть результати першого туру президентських виборів у Франції 23 квітня ц.

say the calving will be the result of natural processes only.

це відбувається виключно в результаті природних процесів.

And it will be the result of the present situation when in fact the hybrid war in Ukraine is waged under the umbrella of nuclear weapons

І це буде результатом нинішньої ситуації, коли насправді гібридна війна в Україні велася під впливом фактору ядерної зброї

If we manage to repeat an atmosphere like after the match Ukraine- Sweden- this will be the result of our hard work for the good of the future of our country.

Якщо нам вдасться повторити таку атмосферу, як після матчу Україна- Швеція- це й буде результатом нашої наполегливої праці на благо майбутнього нашої країни.

In the short to medium term the main factor influencing the development of the situation around Ukraine will be the result of the talks between the leaders of the USA,

У найближчій та середньостроковій перспективі головним чинником впливу на розвиток ситуації довкола України стануть результати переговорів між лідерами США,

The proposed in-silico trials will be the result of a multidisciplinary effort(e.g. within the fields of computational modelling,

Пропоновані in-silico випробування будуть результатом мультидисциплінарних зусиль(наприклад, в області комп'ютерного моделювання,

Scientists believe that these changes will be the result of a“grand minimum” of solar activity- a periodic event,

Вчені вважають, що ці зміни стануть результатом«гранд-мінімуму сонячної активності»- періодичної події,

The greatness of this time is likewise determined by the depth of a spiritual change of our person and our life, which will be the result of the meeting with the merciful

Велич цього часу визначається також глибиною духовної переміни нашої особи і нашого життя, яка буде наслідком зустрічі з милосердним

a whole set of drawings and find out what will be the result.

цілий набір малюнків і дізнаєтеся, що буде в результаті.

listens to their opinions,- we know that we have a sufficient number of citizens who have been through a great school of military service- then there will be the result we need.

дослухатися до їхньої думки,- а ми знаємо, що у нас є достатньо людей, які пройшли велику школу військової служби,- тоді і матимемо бажаний результат.

compare that one with"c", so the inputs to this"bigger" procedure will be the result of"bigger" of"a" and"b" and the input,"c".

тому на вхід другого виклику bigger() необхідно помістити результат bigger(a, b) і вхідне значення с.

then what you get to see on your screen will be the result of a power struggle between the old-fashioned power of the state in which you happen to be,

тоді те, що ви побачите на своїх екранах, буде результатом боротьби за владу між старомодною силою держави, в якій ви, так сталося,

Will he do it, and what will be the results?

Чи варто це робити і якими будуть результати?

its allies the question remains, what will be the results of the recovery of the prices for themselves.

їх союзників питання залишається лише в тому, які будуть наслідки від стягнення цих рахунків для них самих.

Next week, the main factor to influence the situation around Ukraine will be the results of the NATO Summit,

Наступного тижня головним чинником впливу на ситуацію довкола України стануть підсумки саміту НАТО,

What will be the results when combining water with honey

Які будуть результати при поєднанні води з медом

and the better will be the results for both parties.".

і тим кращим буде її результат для обох сторін".

Moreover, illustrative will be the results of the parliamentary elections in the Netherlands on 15 March 2017,

Крім того, показовий характер матимуть результати парламентських виборів у Нідерландах 15 березня,

Important for Ukraine will be the results of the vote in the UN General Assembly on the Ukrainian draft resolution entitled“The Human Rights Situation in the Autonomous Republic of the Crimea

Важливе значення для України матимуть результати голосування у Генеральній асамблеї ООН з українського проекту резолюції«Ситуація з правами людини в Автономній Республіці Крим