Приклади вживання Бідній Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Енді Воргол народився в бідній родині емігрантів із лемківського села Микова,
Однак людині, що народилася в бідній сім'ї, може просто не хватити грошей для продовження навчання.
However, a person born in a poor family may simply not have enough money to continue education.Клейборн Пол Елліс народився у бідній білій родині в Дюремі,
Claiborne Paul Elis was born in a poor White family in Durham,Так син багатих батьків виріс в бідній родині, і навпаки,
So the son of rich parents grew up in a poor family, and vice versa,Джон Ханна народився в бідній сім'ї, а тому отримав спеціальну освіту
John Hannah was born in a poor family, and therefore received a special educationНаприклад, програма Girinka, яка надає кожній бідній родині в Руанді корову, скоротила недоїдання,
For example, the Girinka programme, which provides every poor family in Rwanda with a cow,Це означає, що через 50 років нашій бідній планеті, яка насилу зберігає 6, 8 мільярда людей, доведеться якимось чином
Which means that this poor planet of ours, which already struggles to sustain 6.8 billion people,В Варшаві він мешкав на бідній вулиці в єврейському кварталі,
In Warsaw, he lived in a poor street in the Jewish Quarter,Це означає, що через 50 років нашій бідній планеті, яка насилу зберігає 6, 8 мільярда людей,
This means that in 50 years our poor planet that hardly saves 6.8 billion people,Ваше головне завдання полягає в тому, щоб знайти всі необхідні речі і допомогти цій бідній дівчині знайти дорогу додому.
Your main task is to find all the required things and help this poor girl to find the way home.який сидів у бідній хатині і качав порожню люльку.
who sat in a poor hut and rocked an empty cradle.чорну магію широко поширена в бідній Тихоокеанській країні,
witchcraft is widespread in the poverty-stricken Pacific nation,За її словами, вона була«бідній, наскільки це можливо в сучасній Великобританії,
She describes being at the time,“as poor вона була«бідній, наскільки це можливо в сучасній Великобританії, не будучи бездомного».
she was“as poor За її словами, вона була«бідній, наскільки це можливо в сучасній Великобританії,
She described her situation Він ріс у багатодітній і дуже бідній єврейській родині,
He grew up in a poor Jewish family, with his fatherЗа її словами, вона була«бідній, наскільки це можливо в сучасній Великобританії, не будучи бездомного».
She described her financial situation to be‘as poor Вона була«бідній, наскільки це можливо в сучасній Великобританії, не будучи бездомного».
There was a time when she was a single parent,"as poor торкнулося кількох поколінь героїв, які живуть в Нью-Йорку і бідній іспанській селі.
affected several generations of heroes living in New York and a poor Spanish village.У 1986 році п'ятирічний індійський хлопчик Сару жив у бідній, але щасливій індійській сім'ї.
In 1986 Saroo(Sunny Pawar) is 
