БІЛЬШЕ КРАЇН - переклад на Англійською

• more countries
• more nations
• more states

Приклади вживання Більше країн Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому що все більше і більше країн ставлять питання про те, що ж робити з цими санкціями.
because there are more and more nations that hold the same opinion that I have expressed.

він є загальним для там студенти з двадцяти або більше країн, що навчаються тут в будь-який момент часу.
it being common for there to be students from fifty or more countries studying here at any one time.

додавши, що більше країн можуть бути запрошені до участі,
adding that more countries could be invited to participate,

Це парадокс: чим більше ми знаємо про зміну клімату, тим більше країн збираються разом, щоб домовитися про скорочення викидів,
This is a paradox: the more we know about climate change, the more countries come together to negotiate reductions in emissions-

Чим більше країн відступають від зобов'язань щодо основних прав людини,
The more countries backtrack on fundamental human rights commitments,

Чим більше країн запровадить санкції
The more countries which adopt sanctions,

Чим менше часу ви берете на завершення головоломки, і чим більше країн, які заповнені з зеленим,
The less time you take on completing the puzzle, and the more countries that are filled with green,

Чим більше країн запровадить санкції
The more countries that adopt sanctions,

Це парадокс: чим більше ми знаємо про зміну клімату, тим більше країн збираються разом, щоб домовитися про скорочення викидів,
This is the paradox: the more we know about climate change, the more countries get together to agree on reducing emissions,

На запитання обуреного короля:«Хто ви такий?», Кортес відповів:«Я- людина, котра подарувала Вашій Величності більше країн, ніж ваші предки залишили вам міст!».
I am a man," Cortés replied,"who has given you more provinces than your ancestors left you cities.".

у випадку відповідності українських стандартів європейським, вітчизняні виробники зможуть експортувати свою продукцію в більше країн.
meet the European ones, then domestic producers will be able to export their products to many countries.

Коли дві чи більше країн досягли згідно з положеннями підпункту"a" пункту 8 статті XXIV ГАТТ 1994 такого рівня інтеграції,
Where two or more countries have reached under the provisions of paragraph 8(a) of Article XXIV

Коли дві чи більше країн досягли згідно з положеннями підпункту"a" пункту 8 статті XXIV ГАТТ 1994 такого рівня інтеграції,
Where two or more countries have reached under the provisions of paragraph 8(a) of Article XXIV

Іспанії та багато більше країн покладаються на наші з урахуванням інноваційних рішень
Spain and a lot of more countries, rely on our tailored, innovative solutions

закон про корпорації в Австралії також дозволяє анонімність з липня 2019 року- все більше і більше країн приєднуються до«анонімного руху».
Corporations Act in Australia also allows anonymity since July 2019- more and more countries join the'anonymity movement'.

Непреференційне походження отримується товарами,«повністю отриманими» в одній країні, або, коли у виробництво продукту залучено дві або більше країн, такий статус походження отримується в країні,
The non-preferential origin of the goods is obtained either because the products are"wholly obtained" in one country or, if two or more countries are involved in the production of the product,

міжнародних відправлень будь-яким транспортним засобом, якщо таке перевезення здійснюється територією двох чи більше країн і при цьому пункт відправлення
provided that the said transportation occurs via the territory of two and more countries and the point of departure or the point of destination,

яка забезпечує міжнародно-правову базу для всіх типів обміну та до якої щороку долучається дедалі більше країн.
which provides a comprehensive international legal basis for all types of exchanges, with more countries joining each year.

Все більше країн наслідують їх.
More and more countries follow.

Все більше країн наслідують їх.
More and more countries are following suit.