БІЛЬШЕ НЕ ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ - переклад на Англійською

are no longer
бути не більше
бути не довше
no longer be used
is not used anymore

Приклади вживання Більше не використовується Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тімеросал є ртутьвмісним консервантом, який більше не використовується в звичайних вакцинах,
Thimerosal is a mercury-containing preservative that is no longer used15 in routine vaccines,
В XVII столітті замок більше не використовується як оборонна споруда шведами, які в той час правили естонською провінцією Швеції.
In the 17th century, the castle was no longer used as a defensive building by the Swedes who now ruled the Swedish Estonian Province.
В XVII столітті замок більше не використовується як оборонна споруда шведами, які в той час правили естонською провінцією Швеції.
In the 17th century the castle was no longer used as a defense building by the Swedes who now ruled the Province of Estonia.
Htaccess 301 редирект сторінки вказує, що її старий URL-адресу(перенаправляемый URL-адресу) більше не використовується.
A 301 redirect will tell your web browser that the old URL is no longer in service.
Йдеться про боєприпаси для стрілецької зброї радянського виробництва, яке більше не використовується Збройними силами Литви.
This refers to ammunition for Soviet-made small arms, which are no longer used by the Lithuanian Armed Forces.
Хоча золото більше не використовується в ролі валюти в країнах розвиненого світу,
Although it is no longer a primary form of currency in developed nations,
Шотландська книга” більше не використовується і зберігається вона в родині Стефана Банаха, але ідея створення цієї книги не була втрачена.
The“Scottish Book” is no longer in use- it is kept in safe by Stefan Banach's family- but the idea has not been lost.
Такі чудеса більше не потрібні і більше не використовується- зрозуміло не до такої міри, як раніше.
Such miracles are no longer necessary and no longer employed- assuredly not to the same extent as formerly.
Проте це не означає, що такий вид шахрайства більше не використовується- він всього лише видозмінився відповідно до віяннями часу.
However, this doesn't mean that this type of scam isn't being used anymore- it's simply been modified to keep up with the changing times.
з <package>, що більше не використовується.
from a<package> that is no longer in use.
Настає момент, коли ви більше не можете удар вниз по дорозі, бо дорога більше не використовується.
There comes a point when you can no longer kick the can down the road because the road is no longer usable.
хлор більше не використовується в поодинці.
chlorine was no longer being used alone.
було вилучене зі списку перепису населення у Мексиці та більше не використовується.
the designation"mestizo" was removed from census counts in Mexico and is no longer in use.
вершників, які повинні бути використані, коли власність більше не використовується в якості основного місця проживання,
riders that must be utilized when a property is no longer used as a primary residence, and there often are
На етапі домашнього лікування препарат більше не використовується, крім цього в важких випадках може знадобитися очищення шлунка
At the home treatment stage, the drug is no longer used, except in severe cases, it may be necessary
Незважаючи на те, що це видання більше не використовується Фондом Карнегі,
Despite the fact that it is no longer used by the Carnegie Foundation,
Groenleven зазначив, що ділянка, розташована недалеко від Еммена у провінції Дренте на північному сході Нідерландів, більше не використовується за призначенням, і сонячні батареї будуть розміщені на поверхні кар'єрів.
Groenleven noted that the site, located near Emmen in the province of Drenthe in the north-east of the Netherlands, is no longer used for its intended purpose, and the solar panels will be located on the surface of the quarries.
поки їхня рідна мова більше не використовується.
until their native language is no longer used.
за відповідною землі більше не використовується в якості вихідних вимог петиції.
by the relevant land no longer used as the initial petition requirements.
анаболічний стероїд(ААС), який в основному більше не використовується.
medication which is mostly no longer used.
Результати: 68, Час: 0.0361

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська