WILL NO LONGER BE ABLE - переклад на Українською

• більше не зможуть
• вже не зможе
• більше не будуть мати
• більше не зможе
• більше не зможете
• більше не зможемо
• вже не зможуть
• стає нездатною більше

Приклади вживання Will no longer be able Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is a time approaching when the Cabal will no longer be able to stay on Earth,
Наближається час, коли Кабала більше не зможе залишатися на Землі,

They will no longer be able to fight against Ukraine since the command post has been completely wiped out by two Ukrainian'birdies'," Mysiahin said.
Воювати проти України вони вже не зможуть, так як від попадання двох українських"пташок" командний пункт прошитий повністю, пише Мисягін.

In this case, the specified email address will be deleted and we will no longer be able to contact you, using this email address.
У такому разі вказана адреса електронної пошти буде видалена, і ми більше не зможемо зв'язатися з Вами, використовуючи цю адресу електронної пошти.

After Windows Journal is removed, you will no longer be able to open or edit Journal files(with. JNT or. JTP extensions).
Після цього ви більше не зможете відкривати й редагувати файли журналу(файли з розширенням JNT або JTP).

you can delete the user, and he will no longer be able to contact you.
ви просто видаляєте користувача, і він більше не зможе з вами зв'язатися.

Biodiversity loss is moving ecological systems ever closer to a tipping point beyond which they will no longer be able to fulfil their vital functions.
Втрата біорізноманіття штовхає екологічні системи все ближче до переломного рубежу, за яким вони вже не зможуть забезпечувати життєво важливі функції для існування людства.

RSVP Sorry, but the event is over and you will no longer be able to RSVP or make any RSVP updates for this event.
Вибачте, але подія закінчилася, і ви більше не зможете відповісти на RSVP або зробити оновлення RSVP для цієї події.

If the courier is late several times in a row, he will no longer be able to work.
Якщо кур'єр запізниться кілька разів поспіль, він більше не зможе працювати.

Once your credit expires, you will no longer be able to reactivate it or use it.
Після закінчення терміну дії вашого рахунку ви більше не зможете його повторно активувати або використати.

Rising home prices have many concerned that the average family will no longer be able to afford the their piece of the American Dream- their own home.
По мірі росту цін на житло, багатьох турбує те, що середня сім'я більше не зможе дозволити собі саму дорогоцінну частину американської мрії- свій власний будинок.

You will reach a point where you will no longer be able to remain in the lower vibrations, and will ascend.
Ви досягнете моменту, коли ви більше не зможете залишитися в нижчих вібраціях, і підніметеся.

Rising home prices have many concerned that the average family will no longer be able to afford the most precious piece of the American Dream- their own home.
По мірі росту цін на житло, багатьох турбує те, що середня сім'я більше не зможе дозволити собі саму дорогоцінну частину американської мрії- свій власний будинок.

As of July 31, 2012, you will no longer be able to access your documents on the iWork.
Нагадуємо, що після 31 липня 2012 року ви більше не зможете отримати доступ до документів на сайті iWork.

you simply delete the user and he will no longer be able to contact you.
ви просто видаляєте користувача, і він більше не зможе з вами зв'язатися.

Having prepared meal on the magnificent grill Vulgar Box, you will no longer be able to deny yourself this pleasure.
Приготувавши їжу на розкішному мангалі Vulcan Box один раз, Ви більше не зможете відмовити собі у цьому задоволенні.

asked for revisions, you will no longer be able to request a refund.
надішлете запит на редагування, ви більше не зможете вимагати повернення коштів.

you arrive too late you will no longer be able to participate in the tour.
ви прибудете занадто пізно, ви більше не зможете брати участь у турі;

If you do not add a credit card to your GoDaddy account before the end of your 14-day free trial you will no longer be able to edit your site.
Якщо ви не додасте кредитну карту до свого облікового запису GoDaddy до завершення місячного безкоштовного ознайомлення, ви більше не зможете редагувати свій сайт.

deleting your personal data will probably mean that you will no longer be able to use our Services.
видалення своїх персональних даних ймовірно значитиме, що ви більше не зможете користуватися нашими послугами.

A hysterectomy can cure womb cancer in its early stages, but you will no longer be able to get pregnant.
Хістеректомія може вилікувати рак матки на ранніх стадіях, але ви більше не зможете завагітніти.