БІЛЬШЕ РАДОСТІ - переклад на Англійською

more joy
більше радості
більшої радості
більше задоволення
більше радіти
найбільше радості
more happiness
більше щастя
більшого щастя
більше радості
more fun
веселіше
більше задоволення
цікавіше
більш захоплюючим
більш веселим
більш цікавою
більше веселощів
більш привабливими
приємнішим
більш весело

Приклади вживання Більше радості Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Було більше радості в житті.
There is more joy in your life.
Вони отримають більше радості від свободи.
They derive joy from more freedom.
Як одержувати більше радості від життя.
How to invoke more joy in your life.
Більше радості, коли Ви з ПУМБ!
More joy when you are with PUMB!
Для тих, хто шукає більше радості в житті.
It's for people looking for more joy in their lives.
Загалом же хочеться в новому році отримати більше радості.
In general, in the new year I would like to have more joy.
Інший спосіб підвищити рівень когерентності,- привнести більше радості у ваше життя.
Another way to create more coherency is to introduce more joy into your life….
Адже нам потрібно більше радості в світі і собак, що в надлишку.
After all, we need more joy in the world and dogs have that in spades.
Я сподіваюся, що наступний рік принесе нам ще більше радості та приємних подій.
I hope the following weeks brings us even more joy and excitement.
Новорічні свята приносять більше радості і веселощів, якщо приймати участь у спеціально підготовлених заходах.
New Year holidays bring more joy and fun if you take part in specially prepared events.
Ще невідомо, хто отримає від цього більше радості,- ви чи діти…?
I can't tell who is having more fun- you or the kids?
Джо«бачить» більше радості за один день, ніж багато хто за все своє життя.
Joe“sees” more joy in one day than many do in their entire lives.
дасте нам можливість доставити вам ще більше радості.
allow us to bring even more joy to your life.
це додало ще більше радості в нашу сім'ю.
this has brought great joy into our lives.
Спокійне і скромне життя приносить більше радості, ніж прагнення до успіху в поєднанні з постійним занепокоєнням».
A quiet and modest life brings more joy than a pursuit of success bound with constant unrest.".
Яка веде чистий неегоїстичний спосіб життя і знаходить більше радості в допомозі ближньому, ніж в отриманні допомоги самому;
Of pure, unselfish life, who finds more joy in helping his neighbor than in receiving help himself;
насильства за гроші»(Mindre våld för pengarna), а наступного року представив заключний звіт«Більше радості за гроші»(Mer glädje för pengarna).
the following year presented the final report"More Joy For the Money"(Mer glädje för pengarna).
Тому, якщо в результаті нашої практики дхарми ми зможемо полегшити свої страждання відчути більше радості в житті, це саме по собі вже буде результатом, достатнім для того, щоб надихнути нас на подальші заняття.
Therefore, if as a result of our dharma practice we are able to alleviate our sufferings and experience more happiness, that would in itself be a sufficient fruit to encourage us further in our spiritual pursuits.
Більше радості, більше хорошого пива.
More joy, more beer.
Життя даруватиме вам більше радості.
Relationships give you more happiness.
Результати: 329, Час: 0.0267

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська