ПОЧУТТЯ РАДОСТІ - переклад на Англійською

• feelings of joy
• sense of joy
• feeling of joy
• feeling of happiness

Приклади вживання Почуття радості Українська мовою та їх переклад на Англійською

практика медитації може допомогти вам зняти стрес і підвищити почуття радості і благополуччя.
meditation practice can help you relieve stress and boost feelings of joy and well-being.

зменшити стрес і підвищити почуття радості і благополуччя.
reduce stress and increase feelings of joy and well-being.

і підвищити почуття радості і благополуччя.
and boost feelings of joy and well-being.

нарешті з'являється почуття радості від набутої незалежності.
finally a feeling of happiness is arising from attained independence.

Почуття радості або, навпаки, злості може викликати у вас сильне бажання що-небудь з'їсти.
Feeling of joy or, conversely, anger can cause in you a strong desire to eat something.

Основні емоційні реакції результатами торгівлі- це почуття радості, коли є прибуток
The Basic emotional reactions to the results of trade is a sense of joy when there is a profit

Отже, коли ваші емоції протікають через ваше тіло, ви випробовуєте почуття радості й рухаєтеся назустріч фізичному здоров'ю.
So, when your emotions flow throughout your body, you feel a sense of joy and you move toward physical health.

То перше почуття радості і перший смак перемоги,
That first sense of joy and the first taste of victory,

Тут пізнаються перше почуття радості і перший смак перемоги, коли повністю зможеш пройти«гірку»,
That first sense of joy and the first taste of victory, when you can completely go through the“hill”,

їх охоплює почуття радості й любові?- запитує він у мене.- Я не відчував нічого схожого".
they were overcome with that feeling of joy and affection?” he asks me.

викликають почуття радості і щастя.
and cause feelings of joy and happiness.

навпаки- викликати у людей, що масово зібралися з якогось приводу в одному місці, почуття радості, що граничить з ейфорією.
the opposite- to cause the masses of people gathered on some occasion in one place, a sense of joy, bordering on euphoria.

на вашій землі, і це дасть вам відчуття тріумфу, а також почуття радості віддаючи світ, зробивши його більш красивим роботи своїми руками.
it will give you a sense of triumph as well as a sense of joy at giving back to a world by making it more beautiful of your own hands' work.

Ці гормони сприяють почуттям радості та щастя.
These hormones promote the feelings of joy and happiness.

Причому роблять вони це часто з почуттям радості і задоволення.
And often we do so with a sense of joy and fulfillment.

Бути навмисним проводити час із близькими- це один з найкращих способів зміцнення наших почуттів радості та безпеки.
Being intentional about spending time with loved ones is one of the best ways to strengthen our feelings of joy and security.

області мозку, пов'язаної з почуттями радості і незворушності.
an area of the brain associated with feelings of joy and equanimity.

космічні сім'ї з почуттям радості, знаючи, що закінчується довга ніч горя.
space families with a feeling of joy, knowing that the long night of sorrows is at an end.

вони переповнені почуттям радості і задоволені життям.
they are filled with a sense of joy and satisfaction with life.

моральним задоволенням, почуттям радості, гордості, ейфорії.
by moral satisfaction, a sense of joy, pride, and euphoria.