Приклади вживання Більше розуміння Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Набагато більше розуміння виявила критика,
Більше розуміння морських екосистем, запропоноване вченими, тепер відкриває нові соціально-економічні можливості.
The greater understanding of marine ecosystems offered by scientists is now opening up brand new socio-economic opportunities.Але, можливо, варто проявити більше розуміння тих частин країни, які з цим не згодні.
But perhaps it is possible to show greater understanding for parts of the country that disagree.Його мета- дати людям більше розуміння шедеврів, на яких вони дивляться.
Its aim is to give people a greater understanding of the masterpieces they're looking at.дасть студенту більше розуміння себе та інших.-.
will give the student a greater understanding of yourself and others.мають більше розуміння того, як музичні інструменти
have a greater understanding of how musical instrumentsДо того ж, ваші рівні свідомості розширюються і з цим приходить більше розуміння вищих рівнів існування.
Furthermore, your levels of consciousness are expanding, and with it comes a greater understanding of higher levels of existence.дасть студенту більше розуміння себе та інших.-.
will give the student a greater understanding of yourself and others.Протягом ступеня ви будете розвивати більше розуміння складності і зв'язності процесів, які формують наш світ.
This course will help you to develop a greater awareness of the complexity and connectedness of the processes that shape our world.Ця інноваційна ступінь дозволить вам розвинути більше розуміння складності і пов'язаності політичних і міжнародних процесів
This innovative Politics and International Relations degree will allow you to develop a greater awareness of the complexity and connectedness of the politicalЦей курс допоможе Вам розвинути більше розуміння складності і зв'язності процесів, які формують наш світ.
This course will help you to develop a greater awareness of the complexity and connectedness of the processes that shape our world.Протягом ступеня ви будете розвивати більше розуміння складності і зв'язності процесів, які формують наш світ.
Throughout the degree you will develop a greater awareness of the complexity and connectedness of the processes that shape our world.Генеральний директор Елон Муск дав трохи більше розуміння того, що збігалося з цією частиною польоту.
CEO Elon Musk has provided a bit more insight on what went wrong with that part of the flight.І ви будете розвивати більше розуміння соціологічних і етичних наслідків комунікації, які Ви створюєте.
And you will develop a greater awareness of the sociological and ethical implications of the communications you create.Він розповів, як поведінкова аналітика може дозволити компаніям отримати більше розуміння ризиків, пов'язаних з ринковим зловживанням.
He discussed how behavioral analytics can enable financial services firms to gain more insight into risk profiles associated with market abuse.в межах Вселенської Церкви та у суспільстві, більше розуміння й чутливість щодо здійснення тюремного пастирського служіння.
encourage within the worldwide church and society a greater awareness of and to the exercise of prison pastoral care.Не могли б ви були більш щадними, більше розуміння, або більше люблячим?
Could you have perhaps been Це дасть вам більше розуміння того, як вони відреагують на відвертий атеїзм.
That might give you more of an idea Йога дає можливість розвинути більше розуміння самого себе, мети життя
Yoga can help to develop a larger comprehension of our self, the objective of lifeНе могли б ви були більш щадними, більше розуміння, або більше люблячим?
Could you have been 
