БІЛЬШИХ - переклад на Англійською

• larger
• greater
• more
• bigger
• higher
• much
• large
• great
• big
• high
• greatest

Приклади вживання Більших Українська мовою та їх переклад на Англійською

у багато разів більших фізичних знущань серед хлопчиків,
many times much physical bullying among boys

які необхідні для подальших більших випробувань.
which are essential for the further bigger tests.

більше підходять для низьких напорів і більших витікань.
are more suited for low heads and higher discharges.

Через це МГЕЗК визнає, що бюджет вуглецю, можливо, доведеться скоротити, якщо ці гази викидаються у кількостях, більших, ніж передбачалося.
Because of this, the IPCC recognises the carbon budget may have to be reduced if these gases are emitted at amounts higher than assumed.

наносять істотно більших збитків біорізноманіття,
cause significantly bigger loss to a biodiversity,

посилив артилерійський вогонь з метою нанесення якомога більших втрат російським військам.
he intensified artillery fire in order to cause the Russian troops as much damage as only possible.

Але з причини значно більших обсягів цього пояса,
But because of the significantly large volumes of this belt,

це повинно бути врівноважено проти більших внесків, які є можливими для них.
that has to be counterbalanced against the higher contributions that are possible with them.

він не побудований на фізичному протиборстві й не вимагає більших зусиль.
does not require much effort.

які хотіли більше грошей і перейшли до більших видавців, таких як Doubleday.
who wanted more money and went over to bigger publishers like Doubleday.

Журавлина виростає в дикому стані в більших розмірах на північних торф'яних болотах,
Cranberries grow in the wild state in large sizes in the northern peat bogs,

Імплементація змінюваної та розподіленої ВДЕ-генерації потребуватиме більших зусиль щодо керування потоками енергії у мережі, її перерозподілу та накопиченню.
The implementation of variable and distributed renewable energy generation will require great efforts to manage the energy flows in the electrical power system, its redistribution, and accumulation.

що міститься у більших кількостях, ніж звичайні"ігристі" вина.
contained in higher quantities than common"sparkling" wines.

Ви можете визначати їхній радіус, що дуже актуально при позначенні більших об'єктів(заводів, складів,
You may define their radius which is quite relevant upon marking large objects(plants, warehouses,

Тим часом як у більших містах соціальна різниця між місцевими учнями
At the same time, as well as in big cities, the difference between local students

Крім того, робота в команді дозволяє домагатися більших результатів за мінімальну кількість часу.
In addition, working in a team allows you to achieve great results in the minimum amount of time.

обробка цих речовин вимагають більших зусиль.
processing of these substances require higher efforts.

Він може розганятись до більших швидкостей, має електротягу
It can accelerate to high speeds, has an electric range

По-друге, більшість угод у цьому сегменті пов'язані із розширенням штату і пошуком більших за площею пропозицій.
Secondly, the majority of transactions in this segment are associated with the expansion of the state and finding a large area proposals.

Це місто мало стратегічне значення як гавань для більших міст Солсбері та Вінчестер.
The settlement had a great strategic importance as a port, for the already important cities of Salisbury and Winchester.