БІЛЬШІСТЬ ДЕПУТАТІВ - переклад на Англійською

• majority of mps
• majority of deputies
• most members
• most people
• most of the deputies

Приклади вживання Більшість депутатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як повідомив речник афганського парламенту Абдул Ібрагімі у неділю, 23 листопада, більшість депутатів підтримали угоди безпеки.
Parliament speaker Abdul Raouf Ibrahimi announced on November 23 that the majority of deputies voted in favor of the security agreements.

Більшість депутатів в сьогоднішній Верховній Раді просто не знає слова«компроміс».
Most of the deputies in today's Verkhovna Rada simply do not know the word'compromise'.

В теорії парламент може заблокувати Brexit, тому що більшість депутатів на референдумі проголосували за те, щоб залишитись в ЄС.
According to Reuters, parliament could in theory block Brexit because most members supported staying in the EU in June's referendum.

Як повідомив речник афганського парламенту Абдул Ібрагімі у неділю, 23 листопада, більшість депутатів підтримали угоди безпеки.
Afghan Parliament speaker Abdul Raouf Ibrahimi announced on November 23, that a majority of deputies had voted in favor of the security agreements.

Більшість депутатів«Опозиційного блоку»
Most of the deputies of the Opposition Block

Керівництво міста доповідає службі безпеки сепаратистів, що є група патріотів, що більшість депутатів не підтримують сепаратистів",- додав Гуров.
The leadership of the city reported to the separatists' security service that there is a group of patriots, that the majority of deputies do not support separatists,” said Hurov.

В теорії парламент може заблокувати Brexit, тому що більшість депутатів на референдумі проголосували за те, щоб залишитись в ЄС.
Parliament could in theory block Brexit as most members supported staying in the EU in June's referendum, although it is unlikely to do so.

Зміни також підтримала більшість депутатів від Партії націоналістичного руху,
The changes won the support of most deputies from the Nationalist Movement Party(MHP),

Більшість депутатів стояла на національно-ліберальних позиціях,
Most deputies stood on the national liberal positions,

Більшість депутатів національних зборів Франції- нижньої палати парламенту проголосували за резолюцію, що закликає уряд країни виступити проти антиросійських санкцій.
The majority of the deputies of the French National Assembly- the lower house of Parliament- voted for a resolution calling on the government to oppose anti-Russian sanctions.

Цікаво, що більшість депутатів, які й приймали подарунки з боку Азербайджану, не декларували їх.
It is interesting that the majority of delegates that accepted gifts from Azerbaijan did not declare them.

І поки що, більшість депутатів дивиться на це через призму електоральної підтримки ніж з експертної та правової точки зори.
And yet, most MPs are looking at it through the prism of electoral support rather than through experts and lawyers' opinions.

Жовтня, посилаючись на попередні дані спостерігачів, він заявив, що більшість депутатів Європарламенту не зафіксували значних порушень виборчого законодавства.
On 29 October, citing the preliminary data of observers, he declared that most MPs in the European Parliament had not recorded significant violations of election legislation.

Рішення демонтувати відомий напис підтримали більшість депутатів міської ради Амстердама.
The decision to dismantle the famous inscription was supported by the majority of deputies of city Council of Amsterdam.

Партія влади побоюється втратити контроль над парламентом, коли більшість депутатів зосереджені на веденні передвиборної кампанії.
The party in power is afraid of losing control of parliament when most MPs are focusing their efforts on conducting pre-election campaigns.

Андрій Деркач: поправку про фінансування профтехосвіти з держбюджету підтримала більшість депутатів.
Andrii Derkach: Amendment on a state budget funding of vocational technical education supported by a majority of MPs.

Згідно з новим Регламентом, більшість депутатів в одній фракції може бути проти певної коаліції,
According to the new Regulations, a majority of deputies in one faction can be against a certain coalition,

В вересні 2018 року більшість депутатів Європарламенту проголосували за запровадження санкцій проти Угорщини,
In September 2018, most MPs voted for sanctions against Hungary, which could deprive

Усі фокус-групи чітко висловили думку, що більшість депутатів отримали(або часто купили)
The idea that most deputies sought(or often bought) a parliamentary seat

підтримала більшість депутатів Верховної Ради України.
the social protection of children)"> was supported by the majority of deputies of the Verkhovna Rada of Ukraine.