БІЛЬШ ВІДКРИТІ - переклад на Англійською

• are more open
• more transparent

Приклади вживання Більш відкриті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Молоді люди, як правило, більш відкриті до навчання за різними новими методиками
Young people tend to be more open to learning in new ways

вчиться за кордоном, як правило, більш відкриті і емоційно стабільні.
study another language abroad tend to be more open and emotionally stable.

Інвестори віддають перевагу країнам, що мають широку релігійну свободу,- пояснив співрозмовник.- підприємці розглядають регіони з релігійною свободою як більш відкриті та менш ризиковані.
Investors prefer countries that have broad religious freedom" and"see places with religious freedom as places more open and with less risk.".

монголи були більш відкриті для ідей.
the Mongols were more open to ideas.

хто подорожує і вчиться за кордоном, як правило, більш відкриті і емоційно стабільні.
study abroad are also generally more open and emotionally stable.

вчиться за кордоном, як правило, більш відкриті і емоційно стабільні.
study abroad tend to be more open and emotionally stable.

Молоді виборці, які зазвичай краще освічені за старше покоління, більш відкриті.
Young voters, who tend to be better educated than their elders, have more open attitudes.

Діти, які люблять грати в компанії, як правило, бувають більш відкриті, легше домовляються,
Children who like to play in companies tend to be more open, agree more easily,

люди в цілому були більш відкриті змінам і новим ідеям.
people were generally more open towards change and new ideas.

Покращуючи рівень сервісу для своїх клієнтів Ви стаєте набагато ближче до них, більш відкриті і налаштовані на взаємодію.
Improving the level of service for your customers you become much closer to them, more open and positioned to interact.

тим краще розвивається економіка, більш відкриті ігрові заклади.
the better the economy is developed, the more open gambling establishments.

навчається за кордоном, як правило, більш відкриті і емоційно стабільні.
travel abroad tend to be more open and more emotionally stable.

навпаки, більш відкриті до тонкого символізму,
on the contrary, are more open to thin symbolism,

ви збираєтеся знайти у Києві та інших містах більш відкриті для флірту, більш привітним з незнайомими людьми,
find in Kiev and other cities are more open to flirtation, more welcoming to strangers,

торговельні центри є найкращими місцями для флірту, так як люди більш відкриті до зустрічі з іншими в цих місцях.
malls are all excellent places to flirt because people are more open to meeting others in these places.

Він допоміг не тільки вибудувати більш відкриті відносини США
He helped orchestrate a more open relationship between the United States

Музеї у США сьогодні є більш відкриті для співпраці та тимчасових заходів,
Museums in the USA are now more open to collaboration and temporary undertakings,

Більш відкриті мережі, з багатьма слабкими зв'язками
More open networks, with many weak ties

Люди більш відкриті досвіду, частіше схильні відчувати ці самі мурашки, надають величезне значення музики в житті
People are more open experience, more often tend to feel those same chills, attach great importance

Більш відкриті мережі, з багатьма слабкими зв'язками
More open networks, with many weak ties