БІЛЬШ ГНУЧКОЮ - переклад на Англійською

• more flexible
• more agile
• more responsive

Приклади вживання Більш гнучкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

В якості системи оплати обрана комісійна система оплати послуг агентства, так як вона є більш гнучкою та адекватною результатами від рекламної кампанії.
As payment system the commission system of fee of agency as it is to more flexible and adequate results from an advertising campaign is chosen.

Початково вони замислювались як спосіб зробити бібліотеку більш гнучкою і незалежною від підлеглої моделі пам'яті,
They were originally intended as a means to make the library more flexible and independent of the underlying memory model,

Цей аспект робить торгівлю іноземною валютою у цьому аспекті набагато більш гнучкою, підвищуючи доступ трейдерів, роблячи депозити
This aspect makes the UK Forex trade in this aspect much more flexible enhancing the traders' access by making deposits

включити веб-сайти, щоб працювати більш гнучкою і з урахуванням переваг користувачів,
enable Web sites to work more agile and tailored to user preferences,

За словами представника, внутрішнє виробництво зробить Syngenta більш гнучкою в своєму виробництві і полегшить її логістику,
Domestic production will make Syngenta more flexible in its production and will ease its logistics,

Нова і вдосконалена версія ANYmal була більш гнучкою(здатною запобігти людині вдарити її ногою
The new and improved version of ANYmal was more agile(able to prevent a human from kicking it over

Думаємо, як можна зробити цю програму навчання більш гнучкою та краще використовувати той факт, що до UNIFIER приєдналися Швеція
We think that we can make this training program more flexible and to make better use of the fact that Sweden

Будь вона більш гнучкою- вона або погодилася б з пропозицією Клайда народити дитину на стороні
Had she been more flexible, she would have either agreed with Clyde's proposal to give birth to her child

пропонують альтернативу збереженню невеликих обсягів інформації з набагато більш гнучкою мобільністю.
give the alternative store smaller amounts of information with a much more flexible mobility.

робить екосистему Ethereum більш гнучкою для розробників і користувачів.
making the Ethereum ecosystem more flexible for developers and users.

бути більш гнучкою, познайомитися з новими людьми
to be more flexible, to meet new people

переглянути існуючу регуляторну базу, щоб зробити її більш гнучкою та захищати споживачів.
review the current regulatory framework to make it more flexible and protective of consumers.

аналіз вихідних даних дозволять компанії бути більш гнучкою і конкурентною, приймати правильні управлінські
analysis of baseline data will allow the company to be more flexible and competitive, to make good management

технологія іонної пастки дозволить їх конструкції бути більш гнучкою, ніж надпровідні схеми.
the ion-trap technology will enable their designs to be more flexible and scalable than superconducting circuits.

в інших трьох державах зазначена позиція є більш гнучкою.
while in the three other countries the attitude is more flexible.

Нова програма TeachingEnglish буде більш гнучкою і забезпечить вам ширший вибіронлайн-курсів у залежності від ваших потреб і побажань розвиватися як педагог.
The new TeachingEnglish training will provide you with more flexible online training and many options for you to choose from according to what your needs are and how you would like to develop as a teacher.

Компанія витратила майже два роки 20000 різання деякі завдання з німецької робочої сили, оскільки вона прагне стати більш гнучкою в умовах зростаючої конкуренції з боку європейських
The company has spent nearly two years cutting some 20,000 jobs from its German workforce because it strives to become more nimble in the face of rising competition from European

у багатьох випадках виявляється більш гнучкою і ефективною, ніж економічні важелі зовнішньоторговельного регулювання.
in many cases turns out to be more flexible and effective than economic instruments of foreign trade regulation.

студент буде більш гнучкою, більш успішним,
students will be more flexible, more successful,

Це дозволяє створювати більш гнучку кошторис, реально оцінюючи потреби виробництва.
It allows you to create a more flexible cost estimates, assessing the actual production needs.