MORE FREQUENT - переклад на Українською

• частіше
• більш частими
• частішими
• більш поширеними
• більш регулярних
• більш частого
• більш частим
• більш часті
• частіші
• частішим
• частішого

Приклади вживання More frequent Англійська мовою та їх переклад на Українською

More frequent consumption of yogurt was associated with lower risk.
При цьому більш часте споживання йогурту асоціювалося зменшенням ризику.

In addition, more frequent all sushi prepare hands ungloved.
Крім того, найчастіше суші готують руками без рукавичок.

This leads to more frequent drinking episodes
Це призводить до почастішання епізодів розпивання

Droughts become more frequent, and centers of ecological disasters appear.
Більше частими стають посухи, виникають спалахи екологічних нещасть.

Police chases become much more frequent.
Переслідування правозахисників стає дедалі поширенішим.

With disease progression excitation attacks are becoming more frequent.
З прогресування захворювання напади збудження стають все частіше.

In the winter season, walks can be shortened in time, but more frequent.
У зимову пору року прогулянки можна вкорочувати за часом, але учащати.

Events like this are more and more frequent in this city.
Подібні події трапляються в місті все частіше.

It is two times more frequent among women.
Він в 2 рази частіше зустрічається серед жінок.

But compared to weekly or even more frequent depilation sessions,
Але в порівнянні з щотижневими або навіть більш частими сеансами депіляції,

The part of the birch trunk facing north is covered with more frequent spots than the one that“looks” to the south.
Частина стовбура берези, звернена на північ, покрита більш частими плямами, ніж та, яка«дивиться» на південь.

In 20- 30% of the women, bleeding may become more frequent, whereas in another 20% bleeding may become less frequent or totally absent.
У 20- 30% жінок кровотечі можуть стати частішими, проте у інших 20%- спостерігатися рідше або взагалі припинитися.

Generality Deep vein thrombosis is a serious pathology and much more frequent than one can imagine(estimated incidence around 1.6- 1.8 per thousand).
Загальність Глибокий тромбоз вен є серйозною патологією і набагато частіше, ніж можна уявити(оцінюється захворюваність близько 1, 6- 1, 8 на тисячу).

If mood swings become more frequent and intense, you may have a condition called bipolar disorder in which depression can switch to mania.
Якщо перепади настрою стають все більш частими і інтенсивними, у вас може бути стан, який називається біполярним розладом, при якому депресія може перейти в манію.

arthralgia were more frequent in patients 65 years or older compared to patients younger than 65 years old.
артралгії були частішими у пацієнтів віком від 65 років порівняно з пацієнтами віком до 65 років.

Movement of the fetus becomes stronger and more frequent and via improved brain,
Рухи плоду стає сильнішою і частіше, і через покращення головного мозку,

In 20- 30% of the women, bleeding may become more frequent, whereas in another 20% bleeding may become less frequent or totally absent.
У 20- 30% жінок кровотечі стають частішими, у той час як у інших 20% рідшими або навіть можуть повністю припинитися.

problem for such cities, with extreme flooding becoming more common alongside more frequent and severe droughts.
екстремальні паводки стають все більш поширеними поряд з більш частими і сильними засухами.

Customers now are looking for ways to be more frequent launches of new satellites with updated technologies.
Клієнти компанії вже зараз шукають способи більш регулярних запусків нових супутників з оновленими технологіями.

All more frequent and more frequent than person begins to get drunk to the middle
Все частіше і частіше за чоловік починає напиватися до середньої