БІЛЬШ ДОРОГИМ - переклад на Англійською

• more expensive
• more costly

Приклади вживання Більш дорогим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Насправді, схоже, що більшість людей думає, що автомобіль збирається поділитися деякими дизайнерськими репліками з більш дорогим NSX.
In fact, most people seem to think that the car will share some design signals with the most expensive NSX.

Можна навіть сказати, що за розмірами S10e більш зіставимо з більш дорогим iPhone XS.
You can even say that the size of the S10e is more comparable to the more expensive iPhone XS.

Цей метод дозволить вам точно так само правильно налаштувати час запалення з більш дорогим контрольно-вимірювальним обладнанням.
This method will allow you to adjust your ignition timing just as accurately as you can with the more expensive test equipment.

За рахунок такого способу виготовлення матеріал стає більш дорогим варіантом фасадних плит.
Due to this method of manufacturing, the material becomes a more expensive option for facade slabs.

Схоже, що більшість людей думає, що автомобіль збирається поділитися деякими дизайнерськими репліками з більш дорогим NSX.
It seems like plenty of people believe that the car is sharing some pattern suggestions with the more pricey NSX.

Насправді, схоже, що більшість людей думає, що автомобіль збирається поділитися деякими дизайнерськими репліками з більш дорогим NSX.
Actually, it seems like many people feel the car is sharing some design cues with the more expensive NSX.

Але так як P4HB отримують за допомогою бактерій, що є більш дорогим і складним процесом виробництва,
But because P4HB is derived from bacteria it is more expensive and complicated than most plastics to produce,

творів мистецтва, є більш дорогим способом збільшення колекції,
of works of art is a more costly way of augmenting collections,

Але оскільки P4HB отримують за допомогою бактерій, що є більш дорогим і складним процесом виробництва,
But because P4HB is derived from bacteria it is more expensive and complicated than most plastics to produce,

Крім того, дизельне паливо може стати пропорційно більш дорогим в Європі, і це зведе нанівець всі переваги європейських податкових тарифів,
In addition diesel fuel could become proportionately more costly in Europe as is the case that Americans already experience,

ліцензія дозволяє копіювати і використовувати це ПЗ на декількох комп'ютерах на одному сайті і є більш дорогим, ніж при покупці єдиному екземплярі,
use the software on multiple computers at one site and is more expensive than purchasing a single copy

Створення даного виду покрівлі є більш дорогим і трудомістким процесом,
Creating this type of roof is more costly and time consuming process,

З вказаної дати володарі квитків, придбаних за більш дорогим тарифами, а також пасажири, що оплатили привілейовані місця в салоні літака,
From this date holders of tickets purchased at more expensive rates, as well as passengers who paid for preferred seats in the cabin,

виробляючи на платформі Caravelle пасажирський автомобіль California, який відрізнявся більш дорогим салоном і розширеної гамою кольорів.
Caravelle passenger car California, which differed by a more expensive cabin and an expanded range of colors.

працюючи з європейськими країнами, щоб зробити військову участь Росії в Україні більш дорогим і врегулювання більш привабливим.
working with European countries to make Russia's military engagement in Ukraine more costly and a settlement more attractive.

що є більш дорогим продуктом.
which is a more expensive product.

цілком може стати альтернативою більш дорогим рішенням.
it can be a alternative to the more costly solutions.

він стає трохи більш дорогим, але і в цьому випадку коштує не більше 5% загальної вартості проекту.
it becomes a bit more expensive, but in this case is no more than 5% of the total project cost.

яка є більш дорогим і складним?
which is more expensive and complicated?

Більш дорогим варіантом декору для стелісанвузла є натяжні стелі, дають прекрасний зовнішній вигляд,
A more expensive option for the decoration of the ceilingbathrooms are suspended ceilings that give a beautiful appearance,