БІЛЬШ ЕФЕКТИВНИХ - переклад на Англійською

• more effective
• more efficient

Приклади вживання Більш ефективних Українська мовою та їх переклад на Англійською

За нашими і агентства" Агроеффектівность"підрахунками тільки за останні 2 місяці близько 1 млн га землі перейшло від неефективних менеджерів в управління до більш ефективних господарствам",- говорить Ліссітса.
According to our and the agency Agroeffektivnost" estimates only for the last 2 months about 1 million hectares of land transferred from ineffective managers in the management of more efficient farms,"- says Lissitsa.

впровадження нових, більш ефективних систем управління персоналом,
A need to introduce new, more effective personnel management systems,

дозволяє набагато більше часу для експериментів в більш ефективних алгоритмів- часто набагато більш плідним, ніж просто працює поганий алгоритм дуже швидко.
allows much more time for experimentation in more efficient algorithms- often much more fruitful than simply running a bad algorithm very quickly.

в той же час залишатися досить гнучким для внесення змін і здійснення більш ефективних дій, якщо така можливість з'явиться в процесі введення інновацій.
at the same time remain flexible enough to make changes and perform more effective actions, if such an opportunity arises in the process of innovation input.

також концентрації земель та фінансів у більш ефективних фермерів.
the concentration of land and finance in the more efficient farmers.

мінімізації витрат та пошуку більш ефективних моделей комерційної
minimizing of the costs and searching for the more effective models of the commercial

зміна дозволяє технології управління випускникам розвивати в більш ефективних менеджерів і керівників,
change driver allows Technology Management graduates to develop into more effective managers and leaders,

так як з розвитком технологій і появою більш ефективних рішень утворюються невикористані потужності,
legal entities, as with the development of technology and the advent of more effective solutions are formed the unused capacity,

розробки більш системної національної політики з лікарських засобів, що пріоритезуватиме необхідні ліки, та більш ефективних підходів щодо ціноутворення ліків.
Government for higher budgets, a more strategic National Medicines Policy that prioritizes essential medicines, and a more effective medicines pricing policy.

в той же час сприяти розвитку більш ефективних і менш токсичних препаратів.
to promote the development of more effective and less toxic drugs.

скільки енергії ви могли би заощадити, якщо б перейшли до використання більш ефективних насосів та двигунів.
your installed pumps over a determined period and highlights how much energy you could save by switching to a more efficient pump& motor selection.

також з прагненням до створення препаратів, більш ефективних і безпечних для людей
as well as the desire to create drugs that are more effective and safe for people

також розробка більш ефективних комунікаційних каналів,
and developing more effective communication channels

стає на заваді переходу землі до більш ефективних власників та виробників,
since it hampers the transfer of land to more efficient owners and producers;

багато наукових робіт про підтримку малого бізнесу, особливо мікропідприємств, все ще існує нагальна потреба пошуку більш ефективних та прогресивних способів стимулювання підприємницької діяльності в цьому сегменті, а саме- способів зменшення регуляторного навантаження.
there is still a burning need to look for more effective and progressive ways on how to stimulate SME's business activity, namely to reduce regulatory burden on SMEs.

аналізувати атомні взаємодії з неймовірною точністю, що в свою чергу призведе до створення абсолютно нових і більш ефективних матеріалів- без проб
which in turn would lead to the creation of entirely new and more efficient materials- without the trial and error that inevitably

вдасться зрушити вирішення проблеми з мертвої точки і перейти до більш ефективних результатів боротьби з«чумою» століття- наркотизацией суспільства.
you may be able to move the solution to the deadlock and move to a more effective fight against the results of the“plague” of our century- drug addiction of society.

експериментах любителів сенсацій використовуватися для виробництва вже існуючих і більш ефективних продуктів.
fantasy fans sensations and experiments used for the production of existing and more efficient products.

фірми ведуть себе у вакуумі Інновації Інноваційний потенціал для створення більш ефективних процесів, продуктів,
firms behaving in vacuum Innovation Innovative capacity to create more effective processes, products,

генерувати нові види протягом еволюційного часу, що експлуатують навколишнє середовище в нових і/ або більш ефективних способів, і кожен новий вид сам по собі є новим ресурсом для деяких інших видів.
continues to generate new species over evolutionary time which exploit the environment in new and/or more efficient ways, and each new species is itself a new resource for some other species.