БІЛЬШ СТІЙКИЙ - переклад на Англійською

• more resistant
• more sustainable
• more stable
• more resilient

Приклади вживання Більш стійкий Українська мовою та їх переклад на Англійською

FPV Mini Racing Drone 6-осьовий гіроскоп, який може мати більш стійкий політ і бути простим у контролі.
FPV Mini Racing Drone 6-axis gyro which can have more stable flying and be easy to control.

набагато більш стійкий до подальшому розкладанню, ніж вихідна біомаса.
much more resistant to further decomposition than the original biomass.

вона створює більш стійкий кран з повністю оптимізованою продуктивністю.
it creates a more stable crane with fully optimised performance.

корпус легше і більш стійкий до вибуху.
body more lighter and more resistant to blow-up.

який нагадує мармур, але більш стійкий і міцний.
which resembles marble, but more resistant and durable.

кущ був більш стійкий до вітру.
the bush is more resistant to the wind.

Показано, що трансформаторний перетворювач більш стійкий до зовнішніх факторів,
It is shown that the transformer transducer is more resistant to external factors,

Цей напад зустрів більш стійкий спротив, і поступово Захід став діяти, наполягаючи на зупиненні вогню
This attack met stronger resistance, and eventually the West swung into gear to push for a cease-fire

такий посуд більш стійкий і більше підходить для вирощування великих рослин, у тому числі і дерев.
such dishes are more stable and more suitable for growing large plants, including trees.

Містять тільки ретельно відібрані інгредієнти нерафінована виробляють набагато більш стійкий ефект, ніж компоненти тваринного походження.
Contain only carefully selected unrefined ingredients producing much more persistent effect, than the components of animal origin.

Справа від чіп-і-шпильки полягає в тому, щоб створити новий банківський стандарт, який більш стійкий до шахрайства та зловживань, особливо з клонуванням.
The point of chip-and-pin is to create a newer banking standard that's more resistant to fraud and abuse, particularly cloning.

Виконує ті самі функції що і картонний, але на відміну від нього, більш стійкий до зміни вологості та температури.
Performs the same functions as cardboard, but unlike it, it is more resistant to changes in humidity and temperature.

Робуста- швидко зростаючий і більш стійкий до шкідників сорт кави,
Robusta is a fast-growing and more resistant to pests than arabica,

неухильно зростаючої будівельної діяльності перехід на більш стійкий соціальний порядок робить на нас позитивний вплив»,- каже Гертерік Линдквист,
steadily increasing construction activity, the transition to a more sustainable social order is having positive effects for us”,

набагато менший, ніж пов'язані з Землею атомні годинники, набагато точніший за інші і більш стійкий до навантажень та космічних подорожей, ніж будь-який годинник, коли-небудь створений.
it is much more precise than any other space-bound atomic clocks and much more resistant against the stresses of space travel that any clock has ever made.

партнерам- допомогти створити більш стійкий світ, надаючи продукти,
is to help you create a more sustainable world by delivering products,

менше число ітерацій, більш стійкий обчислювальний процес
a smaller number of iterations, a more stable computational process

набагато менший, ніж пов'язані з Землею атомні годинники, набагато точніший за інші і більш стійкий до навантажень та космічних подорожей, ніж будь-який годинник, коли-небудь створений.
far more precise than the handful of other space-bound atomic clocks, and more resilient against the stresses of space travel than any clock ever made.

на що можна сподіватися, так це на рівень зайнятості, значно більш стійкий, ніж зараз, і в середньому,
that the best that we can hope for is of a level of employment much more stable than at present and averaging,

дер Лейєн закликала блок розробити«новий спосіб розподілу тягарів» та«більш стійкий підхід до пошуку та порятунку»(SAR).
has called for the bloc to develop“a new way of burden sharing” and“a more sustainable approach to search and rescue”(SAR).