БІЛЬШ ТОЧНІ - переклад на Англійською

• more accurate
• more precise
• more exact
• more accurately
• more precisely

Приклади вживання Більш точні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш точні цифри канал HBO представить через кілька тижнів,
More precise figures HBO will present a few weeks,

дозволяє отримувати більш точні дані з передбачення землетрусів
that lets you gain more exact information for forecast of both weather

Вдосконалені дослідження і більш точні дані показали, що несприятливі наслідки вживання наркотиків для здоров'я є більш серйозними
Improved research and more precise data have revealed that the health consequences of drug use are more severe

В цілому термін окупності футбольного комплексу становить 1 рік, але більш точні підрахунки представлені у фінансовій частині документа.
On the whole, the payback period of the football complex 1 year, but more precise calculations are presented in the financial part of the document.

для підтвердження діагнозу використовуються більш точні лабораторні методи- посів, ПЛР, ПІФ.
to confirm the diagnosis using more precise laboratory techniques- crop, PCR PIF.

Астрономи оцінили загальну кількість зірок на основі маси і яскравості Чумацького шляху, але більш точні числа все ще неясні.
Astronomers have estimated the total number of stars based on the Milky Way's mass and brightness, but more precise numbers are still elusive.

що дає більш точні результати.
which gives more precise results.

модельні екосистеми, що дозволяють розраховувати і застосовувати більш точні коефіцієнти безпеки.
model ecosystems, which allow more precise safety factors to be calculated and applied.

Досвідчений лікар може діагностувати асцит вже на підставі тільки цих даних, однак для уточнення потрібні більш точні методи.
An experienced doctor can diagnose ascites already on the basis of only these data, but more precise methods are required to clarify.

Вони більш точні, ніж пістолети і є зброєю вибору проти важкої броні при використанні вогнепальної зброї.
They are more accurate than handguns and are the weapon of choice against heavy armor when using a firearm.

Автоматичні виміри більш точні, оскільки вони проводяться машинами, які використовують об'єктивні фізичні характеристики для того, щоб класифікувати значно більший зразок(10 000 клітин).
Automated differential counts are more precise because they are obtained from machines that use objective physical characteristics to classify a much larger sample(eg, 10,000 cells).

Однак більш точні вимірювання не показали ніякої різниці в їх масах і часах життя,
However, with increasingly precise measurements, there were found to be no difference between their masses

А це означає, що у вас будуть більш точні спогади і відмінна концентрація уваги з щоденним вживанням всього 3 фініків.
This means that you will have a more accurate memory, more focus and better concentration when you eat 3 dates per day.

Винайдений композит має більш точні розміри, завдяки калібрування методом створення стану хладно-плинності(cold drawn of metal or cold metalicity liquid state);
Invented composite has a more precise dimensions, due to the method of calibrating a state coldly-flow(cold drawn of metal or cold metalicity liquid state);

Однак більш точні вимірювання не показали ніякої різниці в їх масах
However, with increasingly precise measurements, no difference was found between the masses

Через ці труднощі, внутрішні дослідження, як правило, більш точні, тому що вони виграють від зниження повітряного руху.
Because of this difficulty, all interior infrared surveys are generally much more accurate because they benefit from reduced air movement.

Псалтир містив більш точні переклади з івриту, ніж ті збірники псалмів, які переселенці привезли з собою з Англії.
Psalter contains a more accurate translation from Hebrew than those collections of psalms that immigrants had brought with them from England.

Лексикографи постійно намагаються встановити більш точні значення стародавніх єврейських
Lexicographers are constantly attempting to learn more exactly the meaning of ancient Hebrew

замінити неактивні фільтри на активні, щоб отримати більш точні та найкращі результати.
can replace the inactive filters with the active ones for more accurate and best results.

однак більш точні наслідки впливу місячного пилу залишаються в значній мірі невідомими.
serious disease like cancer, however, the more accurate the effects of lunar dust remain largely unknown.