ВАЖКА ФІЗИЧНА - переклад на Англійською

• hard physical
• heavy physical
• severe physical
• physically hard

Приклади вживання Важка фізична Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ось важка фізична праця не завжди корисний, особливо для тих,
But hard physical labor is not always useful,

Люди, що працюють в сферах, де потрібно тривалий і постійна важка фізична праця, також страждають від геморою.
People working in areas that require long and constant hard physical labor also suffer from hemorrhoids.

Більшість ситних селянських страв пов'язано з такою особливістю місцевого сільського життя, як важка фізична праця в холодному кліматі:
Most of the rich peasant dishes are associated with such a feature of the local rural life as hard physical labor in a cold climate:

де важка фізична праця протягом короткого, з точки зору розвитку людства,
where hard physical labor has been supplanted by machines

дуже неприємний досвід, який може спричинити за собою навіть важка фізична шкода.
a highly unpleasant experience that may even entail severe physical harm.

дуже неприємний досвід, який може спричинити за собою навіть важка фізична шкода.
a highly unpleasant experience that may even entail severe physical harm.

дуже неприємний досвід, який може спричинити за собою навіть важка фізична шкода.
a highly styles of beyond experience that may even entail severe physical harm.

контейнерна доставка з використанням автомобілів з вантажопідйомним бортом дозволяє виключити важка фізична праця, механізувати процеси транспортування без значних капітальних витрат,
expeditions shows that container delivery using vehicles with a load-lifting board eliminates hard physical labor, mechanizes transportation processes without significant capital expenditures,

Крім того, до оніміння правої руки може призводити і важка фізична праця, в результаті якого сильно перенапружуються м'язи,
In addition, the numbness of the right hand can lead to heavy physical labor, as a result of which muscles are overextended,

Четверта група об'єднує людей важкої фізичної праці- будівельних робочих;
The fourth group brings together people of heavy physical labor- construction workers;

Після важкої фізичної роботи дайте рукам відпочити хоча б пару годин.
After heavy physical work let the hands rest at least a couple of hours.

Після важкої фізичної праці.
Or after hard physical work.

Хто займається важкою фізичною роботою також варто придбати цю подушку.
Those who are engaged in hard physical work should also get this pillow.

Протягом 1 місяця рекомендується уникати важких фізичних навантажень і гарячих водних процедур.
It is recommended to avoid heavy physical exertion and hot water procedures.

Пов'язки і бинти застосовуються під час виконання важкої фізичної навантаження;
Bandages and bandages are used during the execution of severe physical exertion;

Після важкої фізичної праці або спортивних тренувань хочеться позбутися напруження і болю.
After hard physical labor or sports training wants to get rid of stress and pain.

Уникайте важкої фізичної праці.
Avoid heavy physical work.

Ви повинні протягом 2 годин виконувати важку фізичну роботу.
You have to do two hours of physically hard work.

Регулярне отримання травм в місці виникнення пухлини при важких фізичних умовах;
Regular injury at the site of the tumor in severe physical conditions;

Уникайте важкої фізичної праці.
Avoid hard physical work.