ВАЖЛИВА ВІДМІННІСТЬ - переклад на Англійською

important difference
важлива відмінність
важлива різниця
велика різниця
головною відмінністю
основна відмінність
important distinction
важлива відмінність
важливу різницю
важливе розходження
важливе розмежування
головною відмінністю
crucial difference
важливою відмінністю
вирішальну різницю
кардинальна відмінність
принципова відмінність

Приклади вживання Важлива відмінність Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Важлива відмінність між російською та англійською вживанням: у Росії«замком» часто називають гравця № 15.
An important difference between Russian and English use in Russia"a lock" is often referred to as the player№ 15.
Важлива відмінність між компаніями кредитних карт є те, що деякі так сказати діючий банк,
An important difference between credit card companies is that some so to say the acting bank,
лікар пояснить важлива відмінність перших від других.
the doctor will explain the important difference between the first and the second.
завжди додавав, що є важлива відмінність.
he always added that there is an important difference.
Це важлива відмінність, тому що ми повинні вміти розуміти
This is an important distinction because we need to be able to understand
Це важлива відмінність, навіть незважаючи на те, що стигматизований індивід швидше за все має досвід обох ситуацій.
This is an important difference, even though a particular stigmatized individual is likely to have experience with both situations.
Важлива відмінністьNG-Cloud и EU-Cloud від інших IaaS-сервисів De Novo- їх архітектура.
The architecture is what makes an important difference between NG-Cloud and EU-Cloud and other De Novo IaaS services.
Це важлива відмінність, оскільки воно часто визначає, в якій мірі місцева влада зобов'язана оцінювати і надавати підтримку опікуну.
This is an important distinction because it will often determine the extent to which the Local Authority owes a duty to assess and provide support to a carer.
Це важлива відмінність, тому що ми повинні вміти розуміти
This is an important distinction because we need to be able to understand
варто відзначити його важлива відмінність від московського.
it is worth noting an important difference from Moscow.
Друга дуже важлива відмінність так це те що, готовий сайт Ви можете запустити з мінімальними строками,
The second very important difference is that you can start the finished site with minimal terms,
Причому важлива відмінність з фрейдівську теорією полягає в уродженій природі цього пласта человечкской психіки, тоді як З. Фрейд вважав, що витоки її формуванні лежать у дитинстві.
Moreover, an important difference with Freud's theory lies in the inherent nature of the layer of the human psyche while Freud believed that origins of its formation form in childhood.
Однак у таких випадках існує важлива відмінність між комп'ютерними та пов'язаним з ними послугами(наприклад,
However, in such cases, there is an important distinction between the computer and related service(e.g.,
Важлива відмінність людини від тварини полягає в його здатності не просто створювати, але і зберігати знаряддя,
An important difference between man and animal is its ability to not only create,
В цьому полягає важлива відмінність ERP від інтеграції декількох програмних продуктів між собою
This is an important difference between ERP and the integration of several software products among themselves
Це- важлива відмінність, оскільки права сторона передлобної кори пов'язана з творчими функціями, що включають вищий рівень мислення(поезія,
This is an important difference, as the right side of the pre-frontal cortex is associated with creative functions involving high-level thinking(like poetry,
Друга важлива відмінність в тому, що холодна війна була періодом глобального протистояння між НАТО й Радянським керівництвом Варшавського договору, альянсу,
The second major difference is that the Cold War was a period of global stand-off between NATO and the Soviet-led Warsaw Pact alliance,
Це важлива відмінність, яка зміщує акцент з мотивації, заснованої на зовнішніх нагородах
This is an important distinction as it shifts the focus away from extrinsic motivation(i.e.,
в цьому ритуалі є одна важлива відмінність: сюрпризом в кінці сліду є купка сперми.
though it does have an important difference: the surprise at the end of the trail is a pile of semen.
Існує одна важлива відмінність між молочними цукерками
There is one important difference between milk candies
Результати: 92, Час: 0.045

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська