ВАЖЛИВИХ АСПЕКТІВ - переклад на Англійською

• important aspects
• important aspect
• relevant aspects
• essential aspects
• crucial aspects

Приклади вживання Важливих аспектів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ціна є одним з найбільш важливих аспектів, коли справа доходить до покупки цих потужних
Price is one of the most critical components when it comes to buying those effective

Тепер перейдемо до одного з найбільш важливих аспектів будь-якого пристрою гаджета, Акумулятор.
Now let's come to one of the most vital considerations of any gadget device, the battery.

Одним з важливих аспектів роботи, актриса вважає зустріч із шанувальниками на виставках Exxxotica.
One of the important aspects of the work, the actress believes a meeting with fans at Exxxotica exhibitions.

Одним з важливих аспектів сучасної державної правової політики в Україні є реформування системи запобігання
One of the important aspects of modern legal policy in Ukraine is the reform of the system for preventing

Недооцінка важливих аспектів транзакції зазвичай призводить до помилок
Oversight of important aspects of the transaction usually leads to errors,

Основні положення: суттєва ревізія з поточної панорами важливих аспектів розвитку управлінської діяльності,
FUNDAMENTALS: An essential revision from the current panorama of essential aspects for managerial development,

і в ряді важливих аспектів.
and in a number of very important ways.

присвятити основний час вивченню важливих аспектів діяльності компанії.
dedicate their time to examination of crucial aspects of your company's business.

потрібно буде проаналізувати цілий ряд важливих аспектів роботи в цій галузі.
you will need to analyze a number of important aspects of work in this area.

Серед важливих аспектів інвестиційної привабливості України Віктор Янукович назвав геополітичне положення,
Among the important aspects of the investment attractiveness of Ukraine Viktor Yanukovych called geopolitical location,

одним з найбільш важливих аспектів даної проблеми є формування групи вагітних з високим ступенем ризику виникнення можливих порушень до виникнення у них клінічних симптомів.
one of the most important aspects of this problem is the formation of a group of pregnant women with a high degree of risk of possible disorders before they develop clinical symptoms.

Угода… стосується важливих аспектів існування і діяльності палестинської церкви,
The Agreement… regards essential aspects of the life and activity of the Church in Palestine,

Зроблена спроба розглянути один з важливих аспектів розвитку нових функцій податкової адміністрації України,
The important aspect of new function development in Ukrain tax department is attempted to consider.

Серед важливих аспектів, відзначених представником громадськості- директором ЕДЦ«Правова аналітика» Мар'яною Булгаковою,
Among the important aspects expressed by members of public- director of the Expert Advisory Center“Legal Analytics”(EACLA)

Протягом багатьох років системи транспортування стала одним з найбільш важливих аспектів економіки країни бути частиною балансування ресурсів шляхом передачі їх з одного місця в інше.
Over the years, the transport system has become one of the most important aspects of a country's economy to be part of the balance of resources available by moving them from one place to another.

Один із важливих аспектів концепції- привнесення історичного елементу у проект площі,
One of the important aspects of the concept is the introduction of a historical element into the project of the square,

поліпшити людське спілкування». Він зазначає, що сучасні гарнітури VR/ AR упускають безліч тонких, але важливих аспектів комунікації.
AR is to improve human communication.” He notes that modern VR/ AR headsets are missing out on many subtle but important aspects of communication.

У світлі вищевикладених загальних принципів можливість створювати юридичну особу задля спільної дії в сфері спільних інтересів є одним з найбільш важливих аспектів свободи асоціацій,
The ability to establish a legal entity in order to act collectively in a field of mutual interest is one of the most important aspects of freedom of association, without which that right would

гравцями медіа ринку України, почути актуальну інформацію стосовно умов співробітництва та інших важливих аспектів взаємодії з провайдерами, реєструйтесь для участі в конференції ДЕК-2019 за посиланням.
to hear relevant information regarding the terms of cooperation and other important aspects of cooperation with providers, apply for participation on DEC-2019 following link.

просто доменом- один з найбільш важливих аспектів, що впливають на позиції сайту у видачі пошукових систем.
is one of the most important aspects that affect the position of a site in the delivery of search engines.