Приклади вживання Технічних аспектів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вивчення технічних аспектів митних систем, так само як і пов'язаних з ними економічних чинників,
(b) Examine the technical aspects, as well as the economic factors related thereto,Він використовує багато з технічних аспектів інформатики, особливо програмування,
It uses many of the technical aspects of computer science,Я можу підтвердити, що за запитом української влади невелика команда МВФ перебуває в Києві для обговорення деяких технічних аспектів реформ, узгоджених в рамках програми,
I can indeed confirm that at the request of the Ukrainian authorities there is a small staff team from the IMF in Kyiv to discuss some technical aspects of the reforms agreed under the program,Україні у сфері енергоефективності, а також загалом досвіду Німеччини та технічних аспектів забезпечення енергоефективності будівель.
as well as generally concerning German experience and technical aspects of energy efficiency in buildings.окрім суто технічних аспектів.
beyond the purely technical aspects.Книга пропонує широке висвітлення технічних аспектів РНП(з особливим урахуванням вмісту 3GPP Release 15), того, як вони надають нові послуги
агресивне податкове планування полягає в користуванні перевагами технічних аспектів податкової системи
aggressive tax planning consists Програма надає можливість вникати в різні галузі техніки, починаючи від технічних аспектів, в тому числі експериментальних,
Вам не потрібно мати повного знання технічних аспектів процесу проектування веб-сайту,
You don't need to have complete knowledge of the technical aspect знання мов, рівень розуміння технічних аспектів тощо.
a level управлінських і технічних аспектів управління інформацією та бізнес-технологій.-.
managerial and technical dimensions of information management and business technology.-.телевізійні системи» на обладнанні телеканалу Інтер з поглибленим вивченням технічних аспектів відео-маркетингу та інновацій інтернет-бізнесу.
of television and">television systems" on він буде приділяти більше уваги роботі з, а через, людей, ніж від технічних аспектів управління бізнесом.-.
will focus more on working with, and through, people than on the technical aspects of business administration.Але перш за все, крім технічних аспектів, пломбування- це один з тих випадків,
But above all, technical aspects aside, sealingАле перш за все, крім технічних аспектів, пломбування- це один з тих випадків,
But above all, technical aspects aside, sealingІснують проблеми з регулюванням технічних аспектів кібербезпеки. Ми бачимо не дуже гарну перспективу з точки зору покращення кібербезпеки після впровадження ринку електроенергії.
There are problems with regulating the technical aspects of cybersecurity. We note a not very good prospect in terms of improving cybersecurity after the introduction of the electricity market.на реалізацію проекту«Твіннінг» із надання допомоги українській ветеринарній службі з метою поліпшення правових та технічних аспектів системи контролю за безпекою харчових продуктів.
realization of the" Twinning" to provide assistance to Ukrainian veterinary service to improve the legal and technical aspects of the control system for food safety.реалізацію проекту«Твіннінг» з надання допомоги українській ветеринарній службі з метою поліпшення правових і технічних аспектів системи контролю за безпекою харчових продуктів.
realization of the" Twinning" to provide assistance to Ukrainian veterinary service to improve the legal and technical aspects of the control system for food safety.Відео гри програмісти повинні бути добре розбираються в технічних аспектах створення гри.
Video game programmers must be well versed in the technical aspects of game creation.Обидва вони відрізняються в багатьох технічних аспектах.
They both differ in many technical aspects.
