TECHNICAL MEANS - переклад на Українською

• технічні засоби
• технічних засобах
• технічних засобів
• технічними засобами
• технічним засобом

Приклади вживання Technical means Англійська мовою та їх переклад на Українською

very exotic and complex technical means of its receipt.
і досить екзотичні й складні технічно способи її отримання.

The certification should ensure that the necessary technical means, software modules
Сертифікація повинна гарантувати, що необхідні технічні засоби, програмні модулі

The changes happening in technical means and the production technology lead to changes in the content of work
Зміни, що відбуваються в технічних засобах і технології виробництва, ведуть до змін у змісті праці

We, therefore, continue to judge that only Russia has the technical means, operational experience
Таким чином, ми продовжуємо вважати, що тільки у Росії є технічні засоби, оперативний досвід

However, just as printed materials and technical means of communication could lead to a huge expansion of possibilities of human cognition,
Подібно через те, як друковані матеріали й технічні засоби масової комунікації привели до гігантського розширення можливостей людського пізнання,

When using technical means of counting of votes is prohibited disclosure of the counting of votes before the end of voting at a polling station,
При використанні технічних засобів підрахунку голосів забороняється розголошення даних підрахунку голосів до закінчення голосування на виборчій дільниці,

It also includes hardware and software for face recognition and fingerprinting, technical means to monitor the movement of passengers,
Також до нього входять технічні засоби та програмне забезпечення з розпізнавання обличчя і відбитків пальців, технічні засоби, які забезпечують контроль за переміщенням пасажирів,

does not have the necessary technical means for its use, nor does it bear any obligations to provide users with such means..
Користувач(покупець) не має необхідних технічних засобів для його використання, а також не несе ніяких зобов'язань по забезпеченню користувачів такими засобами..

Among positive norms is the legislative formalization of the lawyer's right to use any technical means not prohibited by law,
Позитивним є законодавче закріплення права захисника будь-якими технічними засобами, не забороненими законом, а також можливість мати

Professional security of objects- the main task of our company. Modern technical means, strict selection of employees
Професійна охорона об'єктів- основне завдання нашої компанії Сучасні технічні засоби, ретельний відбір співробітників

In automated filing systems, the restriction of processing should in principle be ensured by technical means in such a manner that the personal data are not subject to further processing operations and cannot be changed.
В автоматизованих файлових системах обмеження обробки повинна гарантуватися технічними засобами таким чином, щоб персональні дані не були придатні для подальшої обробки та не могли бути змінені.

including aerospace, technical means of research of ecologo-oceanological processes
включаючи аерокосмічні, технічних засобів дослідження еколого-океанологічних процесів

recorded by this particular technical means;
і зафіксовані саме цим технічним засобом;

According to McLuhan, the technical means of communication, structuring the nature of information transmission,
На думку Маклюена, технічні засоби зв'язку, структуруючи характер передачі інформації,

so it is important for us that the border guards are provided with technical means for detecting radioactive materials.
в межах зони відчуження, тому для нас важливо, щоб прикордонники були забезпечені технічними засобами для виявлення радіоактивних матеріалів.

it will be monitored using electronic and technical means of the fleet.
за ним буде вестися спостереження за допомогою електронних та технічних засобів флоту".

We therefore continue to judge that only Russian has the technical means, operational experience
Таким чином, ми продовжуємо вважати, що тільки у Росії є технічні засоби, оперативний досвід

practical stages of the study of photographs and the technical means of its production.
практичний етапи проведення дослідження фотозображень та технічних засобів їх виготовлення.

cannot be deleted conventional technical means, for example,
їх неможливо видалити(перекусити) звичайними технічними засобами, наприклад, ножицями по металу,

According to McLuhan, the technical means of communication, structuring the nature of information transmission,
На думку Маклюена, технічні засоби зв'язку, структурируя характер передачі інформації,