ТЕХНІЧНІ ЗАСОБИ - переклад на Англійською

• technical means
• technical tools
• hardware
• technical facilities
• technical equipment
• technical devices
• technical measures
• technological means
• technology tools

Приклади вживання Технічні засоби Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пропоновані нами технічні засоби організації спостереження
Proposed Our hardware organization of monitoring

конференція- міжнародна, то і технічні засоби для синхронного перекладу на інші мови.
then the technical facilities for simultaneous translation into other languages.

При ньому були виявлені спеціальні технічні засоби, письмові інструкції для вербування російського громадянина,
At the moment of detention, special technical equipment was discovered, written instructions for

Технічні засоби, розроблені в Сєверодонецьку,
The technical devices, developed in Severodonetsk,

Адміністратор надає наступні технічні засоби для запобігання несанкціонованому доступу
The Administrator uses the following technical measures to prevent the collection

Для реалізації опитування параметрів з такими високими частотами необхідні спеціальні технічні засоби і складний математичний апарат обробки вимірів.
To implement the survey parameters such high frequencies requires special hardware and complicated mathematical apparatus measurement processing.

Технічні засоби, розроблені в Сєвєродонецьку,
The technical devices, developed in Severodonetsk,

різні процеси та технічні засоби.
processes, and technology tools.

вдосконалювала знаряддя праці, технічні засоби.
ahead with improved tools labor, hardware.

Для зйомки сцен у невагомості вперше були використані спеціальні технічні засоби, розроблені оператором-постановником Олександром Гальперіним спільно з майбутнім найбільшим конструктором авіадвигунів Олександром Мікуліним[2].
For shooting scenes in zero gravity were first used special technical devices developed by cinematographer Alexander Halperin, together with the future of the largest aircraft engine designer Alexander Mikulin.

різні процеси та технічні засоби.
processes, and technology tools.

вокальні кандидатів, щоб мати можливість продемонструвати відмінні технічні засоби та музичний/ стилістично знати підхід до виконання, у тому числі імпровізації.
vocal candidates to be able to demonstrate an excellent technical facility and a musical/stylistically aware approach to performance, including improvisation.

тренажерні пристрої, технічні засоби навчання при проведенні занять;
sport tools, technical gears of training during the classes;

Технічні засоби, за допомогою яких обробляється інформація
The technical means by which information is processed

Технічні засоби і пристосування, встановлені на інженерно-технічної машині, дозволяли здійснювати установку мінного загородження в будь-який тип ґрунту,
The technical means and devices installed on the engineering machine made it possible to install a minefield in any type of soil,

Розповів про технічні засоби митного контролю,
Told about the technical means of customs control,

Технічні засоби спостереження розміщені в унікальних шахтах,
The technical means of observation are located in unique mines,

Кожен урок пропонує необхідні навички, технічні засоби, тренувальні моделі
Each lesson offers the necessary skills, techniques tools, coaching models

Використовуючи технічні засоби(телевізор), учні зможуть розвивати акторські, співочі, танцювальні вміння.
Using the technical means(TV), students will be able to develop actor, singing, and dance skills.

Новини про Військову техніку- технічні засоби, наявні у збройних сил
The military machinery is the technical means available to the armed forces