Приклади вживання
Technical facilities
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Inspection of the state of housing and technical facilities: repair
Здійснення нагляду за станом житлових та технічних споруд: ремонт
Choice and organization introduction to educational process commonly with other administrations new technical facilities of learning.
Вибір і організація упровадження в навчальний процес спільно з іншими управліннями нових технічних засобів навчання.
all necessary technical facilities, its own boiler room.
усі необхідні технічні приміщення, власну котельню.
With powerful technical facilities, experience and new technologies adoption, we produce works with high quality
Завдяки потужній технічній базі, досвіду та впровадження нових технологій ми виконуємо роботи якісно
According to Sergey Bondarenko, the manager of the agency of author's rights, technical facilities of the monitoring system permit simultaneous recording of several electronic mass media.
За словами директора агентства з авторських прав Сергія Бондаренка, технічні можливості системи моніторингу дозволяють одночасно записувати кілька електронних ЗМІ.
administrative and technical facilities, inspection experience and reliability;
адміністративних та технічних засобів, досвіду контролю та достовірності;
The SMART Library offers a variety of training activities and has all the technical facilities for creative time spending.
SMART-бібліотека пропонує різні напрямки діяльності для проведення навчання та має усі технічні можливості для креативного проведення часу молоді.
Models and methods of design and business process management for organizational and technical facilities management;
Моделі та методи проектування та управліннябізнес-процесами для організаційно-технічних об'єктів управління;
organizational and technical facilities.
технічних і організаційно-технічних об'єктів.
Prevention of impact on the technical facilities for the automated processing of personal data,
Недопущення впливу на технічні засоби автоматизованої обробки персональних даних,
auditoriums, technical facilities of study, educational and laboratory equipment.
аудиторії, технічні засоби навчання, навчально-лабораторне обладнання.
makes it possible to read its technical facilities.
Modern technical facilities and a high level of training of our staff allows us to do all entire list of the construction works any level of complexity.
Сучасна технічна база та високий рівень професійної підготовки наших співробітників дозволяє проводити весь перелік будівельних робіт будь-якого рівня складності.
then the technical facilities for simultaneous translation into other languages.
конференція- міжнародна, то і технічні засоби для синхронного перекладу на інші мови.
international industrial design educational programmes supported by exceptional technical facilities and resources.
міжнародні промислові зразки освітніх програм, підтримуваних винятковими технічними засобами і ресурсами.
development of material and technical facilities and social structure,
розвиток матеріально-технічної бази і соціальної структури,
Children's Hospital of the Future continues its work to improve the technical facilities of Ukrainian hospitals.
Благодійний фонд«Дитяча лікарня майбутнього» продовжує роботу з вдосконалення матеріально-технічної бази українських лікарень.
Professor Bistra Kalcheva-Galunska also shared her good impressions of the level of both the academic staff of the NUPh and the material and technical facilities of the University.
Професор Бістра Калчева-Галунська також поділилася своїми добрими враженнями від рівня як науково-викладацького складу НФаУ, так і матеріально-технічної бази університету.
The decision: the wall, which integrates paking, technical facilities(from te autobahn side)
Рішення: Стіна, у яку інтегрується паркінг, технічні споруди(зі сторони магістралі)
with a ground floor for office and technical facilities.
з цокольним поверхом для офісних і технічних приміщень.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文