ВАЖЛИВИХ ПЕРЕВАГ - переклад на Англійською

• important advantages
• important benefits
• crucial benefits
• essential advantages
• crucial advantages

Приклади вживання Важливих переваг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одна з найбільш важливих переваг купівлі будинку на Кіпрі- можливість приїхати сюди в будь-яку пору року.
One of the most important advantages of buying a house in Cyprus is the opportunity to come here at any time of the year.

Одним з важливих переваг наявності математичної моделі для програмування є можливість виконати формальний доказ коректності програмного забезпечення.
One of the important advantages of having a mathematical model for programming is that it's possible to perform formal proofs of correctness of software.

Одним з найбільш важливих переваг ви отримуєте від премії кабель високошвидкісного Інтернету планів є швидкість.
One associated with the most important benefits you get from superior cable high-speed Internet plans is the speed.

Давайте поглянемо на деякі з цих важливих переваг і недоліків електронної торгівлі.
Let us have a gander at a few of these crucial benefits and disadvantages of electronic commerce.

Безсумнівно, однією з найбільш важливих переваг освіти в США є визнання сертифікатів
Undoubtedly, one of the most important benefits of education in the United States is the recognition of certificates

У числі важливих переваг- наявність кваліфікованих
Among the important advantages- the availability of qualified

Давайте поглянемо на деякі з цих важливих переваг і недоліків електронної торгівлі.
Let us have a gander at a few of these essential advantages and disadvantages of electronic commerce.

Одне з важливих переваг читання книг- це той позитивний ефект, що воно надає на наше мислення.
One of the important benefits of reading books- is the positive effect that it has on our thinking.

Однією з важливих переваг комплексу стане виробництво молока згідно стандартів для виробництва дитячого харчування.
One of the most important advantages of the complex will be milk production according to all standards for production of child nutrition products.

Крейда KOH-I-NOOR: №1 для шкільних дошок, адже вона має низку важливих переваг.
KOH-I-NOOR chalk is№1 for school black boards as it has several essential advantages.

Одним з найбільш важливих переваг такого придбання полягає в тому, що вони доступні в половину ціни менше, ніж собівартість на ринку.
One of the most important benefits of purchasing them is that they are available at half the price less than the cost price in the market.

Це дає декілька дуже важливих переваг, таких як відсутність бризок і легкість в підтримці чистоти.
This gives several very important advantages, such as no spray and easy maintenance of cleanliness.

На даному сайті є можливість здійснити замовлення міжміських таксі“Y-Line” і отримати кілька важливих переваг у порівнянні з іншими перевізниками.
On this site it is possible to place an order for Y-Line Intercity Taxi and get several important advantages compared to other carriers.

але має декілька важливих переваг.
it does offer a few important benefits.

Наприклад, 51% бізнес-мандрівників вважають, що онлайн-чат- одна з важливих переваг travel-сайту.
For example, 51% of business travelers believe that online chat is one of the most important advantages of travel websites.

Ефективна транскордонна передача робіт має стати одним з найбільш важливих переваг договору.
Effective cross-border transfer of works stands to be one of the most important benefits of a treaty.

хотілося б додати кілька важливих переваг даного ноу-хау, які потрібно виділити окремо.
I would like to add a few important benefits of this know-how, you want to allocate separately.

Алюмінієві перегородки в офіс- конструкції з алюмінію має кілька важливих переваг перед іншими рішеннями для офісу.
Aluminum partitions in the office-aluminum structures have several important advantages over other solutions for the office.

безпеку компанія«DINADIS» пропонує різні типи полісів і ряд важливих переваг.
safety DINADIS Company offers different types of certificates of insurance and several important benefits.

Нижче, в спеціальному розділі, ми покажемо, що застосування таких сумішей крім кондиціонування грунту має ряд важливих переваг.
Below, in a special section, we will show that the application of such mixtures in addition to soil conditioning has several important advantages.