ВАМ ПОТРАПИТИ - переклад на Англійською

• you get
• you to access

Приклади вживання Вам потрапити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Hofstra університет може допомогти вам потрапити туди, куди ви хочете йти,
Hofstra University can help you get where you want to go,

Hofstra університет може допомогти вам потрапити туди, куди ви хочете йти,
Hofstra University can help you get where you want to go,

Hofstra університет може допомогти вам потрапити туди, куди ви хочете йти, з невеликими класами, виділеним факультетом
Read our full mission atWEB University can help you get where you want to go,

Вторгнення з півночі зі Сходу від Чорного моря- Ну, це означало б вторгнення в Росію, тому цей шлях не дозволяє вам потрапити на Близький Схід, не вступаючи в першу чергу з Росією.
Invade from the North from East of the Black Sea- Well that would mean invading Russia so this path does not let you get to the middle east without fighting Russia first.

У це Різдво гри, ви будете мати, щоб допомогти Санта-Клаус, щоб вирішити ряд головоломок, які допоможуть вам потрапити всередину будинку труби, щоб залишити подарунки принести Різдво в[…].
In this Christmas game, you will have to help santa claus to solve a series of puzzles that will help you get inside the house chimney to leave gifts bring Christmas into the[…].

завдання супровідного листа- допомогти вам потрапити на це співбесіда.
while the task of the cover letter- help you get to this interview.

Іншими словами, багато послуг, можливо, навіть більшість, дозволяють вам потрапити до свого облікового запису з номером телефону,
In other words, many- probably even most- services let you get into your account with your phone number,

допоможе вам потрапити на високооплачувану роботу з авторитетною компанією,
help you land a high-paying job with a reputable company,

тому ви хочете знайти найкоротший шлях, який дозволить вам потрапити в кожне місто на маршруті слідування.
so you want to find the shortest path that will let you hit every city on your route.

тому ви хочете знайти найкоротший шлях, який дозволить вам потрапити в кожне місто на маршруті прямування.
so you want to find the shortest path that will allow you to get to every city on the route.

Окрім того, що ми допомагаємо вам потрапити з пункту А в пункт Б, ми також працюємо над тим,
Rides and beyond In addition to helping you get from point A to point B,

Окрім того, що ми допомагаємо вам потрапити з пункту А в пункт Б, ми також працюємо над тим,
In addition to helping you get from point A to point B,

Натиснувши на нього, ви потрапите за свій стіл.
If you make it to your seek, you get to your desk.

Якщо ви потрапите на кілька днів гарної погоди,
If you get a few days of good weather,

Залиште повідомлення, якщо ви потрапили на голосову пошту.
Please leave a message if you get the voice mail.

Згадайте себе- от ви потрапили на сайт цікавої для вас тематики.
Think of yourself- that you get to the site with interesting for you topics.

Ви можете зареєструватися, коли ви потрапите до цих офісів реєстрації покупців 3 нижче.
You can register when you get to these 3 Buyer Registration Offices below.

Не варто боятися, якщо ви потрапили під дощ.
No need to worry if you get stuck in the rain.

Ми це розуміємо, і як тільки ви потрапите сюди, ви теж.
We understand this, and once you get here, you will too.

Якщо ви потрапити, штрафи є серйозними.
If you get caught, the penalties are severe.