Приклади вживання Туди потрапити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як їм вдалося так швидко туди потрапити?
How Чи існують небеса і хто може туди потрапити?
Is Ви маєте визначити куди ви йдете в своєму житті, оскільки ви не зможете туди потрапити, якщо не будете йти в правильному напрямку.
You must determine where you are going in your life because you cannot get there unless you move in that direction.подумайте, чи можна туди потрапити без використання вашого автомобіля.
find out if there's a way to get there without using your car.романтичних країв, то одразу згадується про те, скільки всього треба зробити для того, аби туди потрапити.
romantic places immediately accompanies with how much needs прихованому від бажаючих туди потрапити.
hidden from those wishing to get there.хто може стати їх частиною і як туди потрапити- читайте нижче.
who can become a part of them and how to get there- read below.Каньйон Антилопи знаходиться на південному заході США, ащоб туди потрапити і побачити всю красу цього природного феномену,
Antelope Canyon is in the south-west of the United States, andTo get there and see the beauty of this natural phenomenon,Попит на ці м'ячі був такий великий, що іноді наші каравани навіть не досягали пляжу- їх оточували на вулицях ще до того, як каравани могли туди потрапити.
Demand for these balls was so great that sometimes our caravans didn't even make it to the beach- they would be mobbed on the street before they could get there!Щоб туди потрапити, десятки стартапів пройшли жорсткий внутрішній відбір в рамках спільної ініціативи UA TECH від Української Асоціації венчурного та приватного капіталу(UVCA) та незалежної некомерційної організації CRDF Global.
To get there, dozens of startups have passed a rigorous internal selection process as part of a joint initiative of UA TECH from the Ukrainian Venture Capital Association(UVCA) and the independent non-profit organization CRDF Global.купити квитки і як туди потрапити, так що ви можете витрачати менше часу на логістику
how тим більше бажання сноба туди потрапити, незалежно від своїх уподобань.
the greater the desire of a snob to get there, regardless of their preferences.жителі бунтівних територій не можуть потрапити в центр видачі перепусток, оскільки їм потрібна перепустка, щоб туди потрапити.
with the catch-22 situation that those in rebel-held territories cannot фізично не можуть туди потрапити,- їх не пропускають російська
because they cannot physically get there, oppose this point of view.Манса Муса знав все про місця куди він збирався, перш ніж він туди потрапити і після його візитів решта середземноморського світу була зацікавлена в пошуку більшої інформації про його батьківщину.
Mansa Musa knew all about the places he was going before he got there and after his visits the rest of the Mediterranean world was sure interested in finding out more about his homeland.Як він туди потрапив, невідомо.
How he got there, it is not known.Як вони туди потрапили, ні Барні, ні Бетті Хілл не пам'ятали.
How they got there, nor Barney, neither Betty hill did not remember.Як воно туди потрапило?
How did that get there?Як він туди потрапив і що робив- невідомо.
How he got there or what he was doing Мені не цікаво дізнаватися про місто до того, як я туди потраплю.
I knew nothing about the city before getting there.
