ПОТРАПИТИ СЮДИ - переклад на Англійською

• get here
• to get there
• coming here

Приклади вживання Потрапити сюди Українська мовою та їх переклад на Англійською

ми можемо з'ясувати, чи зможуть вони потрапити сюди»,- зауважив провідний дослідник HAWC Джордан Ґудман(Jordan Goodman),
we can figure out if they can get here,” says HAWC principal investigator

перш ніж потрапити сюди.
what space it overcame before getting here.

Щоб потрапити сюди на відпочинок, зовсім не обов'язково купувати квиток на поїзд
To get here on vacation, it's not necessary to buy a ticket for a train

значить, якщо ви захочете потрапити сюди, вам, швидше за все, потрібно буде взяти напрокат автомобіль
which means that if you will want to get here you will most likely need to rent a car

перш ніж потрапити сюди.
the space it crossed to get here.

ці двері відкриті для кожного, хто має волю і бажання серця потрапити сюди.
the doors were open to all who had the will and the heart to get here.”.

хто має волю і бажання серця потрапити сюди.
the doors were open to anyone with the will and the heart to get here.

хто має волю і бажання серця потрапити сюди.
the doors were open to anyone with the will and the heart to get here.”.

Як вона потрапить сюди?
How could she get here?

Як цей топонім потрапив сюди?
How did that rock get here?

Ви точно не пожалієте, потрапивши сюди.
You will definitely not regret coming here.

Досі невідомо, як вони потрапили сюди.
It's still unclear how they get here.

Як цей топонім потрапив сюди?
How did that dust get here?

Як цей топонім потрапив сюди?
How did this stick get here?

Ми це розуміємо, і як тільки ви потрапите сюди, ви теж.
We understand this, and once you get here, you will too.

Потрапивши сюди, ви неодмінно знайдете цікавих співбесідників, навіть однодумців.
Once here, you're sure to find interesting interlocutor, even allies.

Вони потрапили сюди 13 років тому.
They came here 13 years ago,

Коли він потрапив сюди, його завданням стало шпигувати за в'язнями.
Since he got here, his only job is to spy on people.

Новачок, потрапив сюди, завжди задається питанням:
Newcomer, Once here, always wondered:

Коли я потрапив сюди 50 років тому все було геть іншим.
When I got here 50 years ago it was totally different.