ВАРТІСТЬ ТОВАРУ - переклад на Англійською

• cost of the goods
• value of the goods
• price of the goods
• value of the product
• value of a commodity
• value of merchandise
• cost of commodity
• the cost of product
• cost of product
• product price

Приклади вживання Вартість товару Українська мовою та їх переклад на Англійською

Абстрактна праця утворює вартість товару.
Abstract labor creates the value of the goods.

Ви оплачуєте тільки вартість товару.
You just pay the cost of freight.

Абстрактна праця створює вартість товару.
Abstract labor creates the value of the goods.

Вартість товару(до 5 одиниць товару).
Cost of goods(5 units sold).

Загальна вартість товару.
Total commodity cost.

В якій валюті вартість товару?
In what currency cost of goods?

Вартість доставки включена/ не включена у вартість Товару.
Delivery cost is included/ not included in the price of the Goods.

На наявність і вартість товару.
For the availability and cost of goods.

В цьому випадку вартість товару штучно занижується до мінімального розміру фіскальних відрахувань- цю суму покупець може заплатити продавцю безпосередньо.
In this case, the cost of the goods is artificially reduced to the minimum size of fiscal deductions- this amount the buyer can pay the seller directly.

Якщо вартість товару вища за номінал Сертифікату,
If the value of the goods above the nominal certificate,

Ваги автоматично обчислюють вартість товару і мають вбудований термопринтер етикеток,
The scales automatically calculate the cost of the goods and have a built-in thermal label printer,

Тобто покупець несвідомо порівнює вартість товару з тим набором благ, які йому ця продукція зможе запропонувати.
That is, the buyer unknowingly compares the value of the goods with the set of benefits that this product will be able to offer to him.

За допомогою цієї загальної ідеї Маркс визначив вартість товару як середню кількість робочого часу, необхідного для його виробництва(або відтворення).
Using this general idea, Marx defined the value of a commodity as the average number of labour hours necessary for its production(or for its reproduction).

змінити кількість і вартість товару, який вже знаходиться в списку.
change quantity or cost of the goods which are already in the list.

Здебільшого митниця самостійно визначала вартість товару за ціною ввезених раніше іншими імпортерами ідентичних, на думку митниці, товарів..
Basically, the customs determined the value of the goods in its own at the price of previously imported by other importers of identical, according to customs, goods.

Розраховується він як: вартість товару плюс вартість доставки в нашу країну
It is calculated as: the cost of the goods plus the cost of shipping to our country plus the fee(%)

ціну і вартість товару.
price and cost of commodity.

автоматично розрахувати вартість товару, а вбудований принтер надрукує та видасть результати зважування на самоклейній термоетикетці для маркування товару..
automatically calculate the cost of product, embedded printer will print the results of weighing on self-adhesive thermal label for products marking.

відхилене Продавцем, сплачена вартість товару підлягає поверненню протягом 5-10 робочих днів з моменту скасування/ відхилення.
rejected by the Seller paid value of the goods is to be returned within 5-10 working days after cancellation/ rejection.

Вартість товару буде повернена Вам повністю,
The cost of the goods will be returned to you in full,