ВАШИНГТОНСЬКОГО УНІВЕРСИТЕТУ - переклад на Англійською

• washington university

Приклади вживання Вашингтонського університету Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нове програмне забезпечення, яке розробили американські вчені Вашингтонського університету, дозволить у домашніх умовах,
New software, which was developed by American scientists at Washington University, will allow at home,

Біомедичний інженер Вашингтонського університету Ігор Єфімов(Igor Efimov) говорить, що це величезне досягнення.
Washington University's biomedical engineer Igor Efimov says that it is a huge advancement.

Інженери з Вашингтонського університету розробили функціональний прототип мобільного телефону, який не потребує батареї.
Researchers from the University of Washington have developed a mobile phone prototype that doesn't need a battery to operate.

Викладачі та співробітники Вашингтонського університету прагнуть поліпшити життя
Washington University's faculty and staff aim to enhance the lives

В рамках експерименту дослідники Вашингтонського університету застосували супутники NASA та встановили, що у Великобританії близько 25 000 людей щороку хворіють на цукровий діабет 2 типу через забруднене повітря.
Researchers at Washington University used NASA satellites to predict that almost 15,000 people get type 2 diabetes in the UK every year because of polluted air.

Новий винахід інженерів з Вашингтонського університету, який незабаром, за планами авторів,
The new invention of engineers from the University of Washington, which soon, according to the plans of the authors,

Половину премії отримає Девід Таулесс з Вашингтонського університету, інша половина дістанеться Дункану Халдану з Прінстонського університету і Майклу Костерлітцу з Браунівського університету..
Half the prize went to David Thouless of the University of Washington, and the other half was split between Duncan Haldane of Princeton University and J. Michael Kosterlitz of Brown.

Фахівці NASA спільно з ученими Вашингтонського університету розроблять підводний човен для дослідження вуглеводневих водойм на Титані.
NASA, in conjunction with scientists at the University of Washington will develop a submarine for the study of hydrocarbon reservoirs on Titan.

Дослідники з Вашингтонського університету виявили, що безпечний емоційний зв'язок між матір'ю
Researchers from the University of Washington found that a secure and emotional bond between a mother

Медична школа Вашингтонського університету представила результати своєї останньої роботи- вченим вдалося перетворити стовбурові клітини в бета-клітини, що виділяють інсулін.
Medicine School of Washington University has presented the results of its latest work- scientists succeeded in turning stem cells into beta cells that produce insulin.

Зараз студенти Вашингтонського Університету, які вивчають ворон,
So now, students at the University of Washington that are studying these crows,

Цю думку рішуче підтримав професор Вашингтонського університету У. Т. Бьорк, у праці, зареєстрованій під номером МКК/ 48/33.
This view received strong support from Professor W. T. Burke of the University of Washington in his paper circulated as IWC Document Number IWC/48/33.

Проблема виникла, коли його учень Карл Верніке знайшов той же пучок, який побачили вчені Вашингтонського університету- пучок, який йде вертикально в мозку.
The problem arose when his pupil Carl Wernicke found the same beam which saw researchers at Washington University- beam which is vertically in the brain.

У 1961 році Тоблер отримав ступінь доктора філософії на кафедрі географії Вашингтонського університету в Сіетлі.
In 1961, Tobler received his Ph.D. in the Department of Geography at the University of Washington at Seattle.

Це питання досліджували фахівець Ману Гоял з колегами, які представляють Медичний факультет Вашингтонського університету в Сент-Луїсі.
This question explored the specialist Manu Goyal with colleagues from the Medical faculty of Washington University in….

Паула Шкоді(17 липня 1948-)[1]- професор кафедри астрономії Вашингтонського університету в Сіетлі.[2].
Paula Szkody(July 17, 1948-)[1] is a professor in the Department of Astronomy at the University of Washington in Seattle.[2].

Вчені компанії Microsoft і Вашингтонського університету влітку 2016 року закодували до структурної ланки ДНК близько 200 МБ цифрових даних.
In summer 2016, researchers at Microsoft and the University of Washington managed to encode 200 Mb of digital data into the building blocks of DNA.

І ось тепер у новому дослідженні, проведеному вченими з вашингтонського університету в Сент-Луїсі, припустили, що ще 10% індивідуальних відмінностей інтелекту можна пояснити силою нейронних шляхів, що з'єднують ліву латеральну передлобної кори з іншим мозком.
Now, new research from Washington University in St. Louis suggests that another 10 percent of individual differences in intelligence can be explained by the strength of neural pathways connecting the left lateral prefrontal cortex to the rest of the brain.

від юридичної школи Вашингтонського університету пропонує глибоку перспективу правової системи США та розробляє набори практичних навичок адвокатів- дебати, аналітичне мислення,
degree from Washington University School of Law offers an in-depth perspective of the U.S. legal system and develops practical legal skill sets- debate,

професор Ерік Трінкаус з Вашингтонського університету в Сент-Луїсі, за даними науки у Польщі.
Erik Trinkaus from Washington University in St. Louis, according to Science in Poland.