ВАШОЇ ІДЕЇ - переклад на Англійською

• your idea
• your ideas

Приклади вживання Вашої ідеї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми можемо багато чого, однак нам не підвладне вивчити всю вашу нішу за кілька днів, щоб врахувати всі нюанси вашої ідеї.
We can do a lot, but we are not immune to study all your niche over a few days to consider all the nuances of your idea.

При першій вашій зустрічі майстер-пічник може лише приблизно озвучити вартість вашої ідеї, спираючись на досвід своїх попередніх робіт.
At your first meeting, the master-stove can only approximate the value of your idea, based on the experience of his previous work.

Наприклад, намагаються створити виробничі потужності для виробництва продуктів на основі вашої ідеї може бути в межах царства можливості для досвідченого менеджера заводу
For example, trying to start a manufacturing facility to produce products based on your idea might be within the realm of possibilities for a seasoned plant manager

підібрати найкращий спосіб реалізації Вашої ідеї або направити Ваші«ті, що розбіглися» думки в одне русло,
choose the best way to implement your ideas or direct your“runaway” thoughts to one course,

ви в кінцевому підсумку з вашої ідеї майстер зробив,
you will end up with your idea the master made to do it,

які будуть з вами від самого початку до фінальної стадії реалізації вашої ідеї.
supporting you from the initial to final stages of your idea realization.

дозволить Вам, щоб нагадати собі на кожному кроці потреб читача в розумінні вашої ідеї.
will allow you to remind yourself at every turn of the reader's needs in understanding your idea.

буде гарною ідеєю отримати кілька прибутків навколо вашої ідеї.
it might be a good idea to develop several incomes around your idea.

Ми завжди раді співпраці з потенційними клієнтами, щоб оцінити технічну доцільність вашої ідеї чи дизайну, і ми можемо порадити щодо матеріалів,
We are always happy to work with potential customers to evaluate the technical feasibility of your idea or design and we can advise on materials,

створять детальний Проект по реалізації Вашої ідеї(будівництва підприємства,
will create a detailed Project for the realization of your idea(construction of an enterprise,

він буде здійснюватись з розумінням, що Ingredion не бере на себе жодних зобов'язань щодо захисту конфіденційності вашої ідеї або компенсації за її розголошення або використання.
it will be with the understanding that Ingredion assumes no obligation to protect the confidentiality of your idea or compensate you for its disclosure or use.

який буде реалізацією вашої ідеї і який буде працювати на ваш бізнес!
which will be the realization of your ideas that will work for your business!

існуючі зараз з передбачуваними параметрами і властивостями вашої ідеї.
currently existing with presumed parameters and properties of your ideas.

якою буде модель монетизації вашої ідеї.
the monetisation model of your idea.

необхідні для втілення в життя вашої ідеї.
make adjustments necessary for the realization of your idea.

реалістичній манері- це ключ до успіху у продажу вашої ідеї або створенні нового продукту.
realistic manner for everyone- this is the key to success in selling your idea or creating a new product.

необхідні для втілення в життя вашої ідеї.
make adjustments necessary for the realization of your idea.

можливо, цей хтось захоче збагатитися за рахунок вашої ідеї.
maybe that someone wants to get rich at the expense of your ideas.

можливо, цей хтось захоче збагатитися за рахунок вашої ідеї.
maybe that someone wants to get rich at the expense of your ideas.

будуть розглянуті нашими спеціалістами, які також зможуть надати Вам консультацію щодо того, які матеріали варто обрати для втілення Вашої ідеї і як доцільно було б їх використовувати.
who will also be able to give you advice as to which materials should be selected for the realization of your idea, and how it would be appropriate to use them.