ВАШУ ПІДТРИМКУ - переклад на Англійською

your support
вашу підтримку
вашої допомоги
твоя опора
твою поддержку
ваше схвалення
your help
ваша допомога
ваша підтримка
твоя помощь
ваша помощь
вас допомогти

Приклади вживання Вашу підтримку Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ми віримо в нашу мету та сподіваємося на Вашу підтримку.
we believe in our goal and hope for your support.
нам сказали, що ви хотіли показати Вашу підтримку для них і їх справах у судах.
we were told that you wanted to show your support for them and their case in the courts.
нам сказали, що ви хотіли показати Вашу підтримку для них і їх справах у судах.
we were told that you wanted to show your support for them and their case in the courts.
і послабити вашу підтримку для мене.
and weaken your support for me.
української влади з низкою прохань та сподіваємося на вашу підтримку.
the Ukrainian authorities with a number of requests and hope for your support.
Святий Отець, ви відвідали Малих Сестер бідних, і нам сказали, що ви хотіли показати Вашу підтримку для них і їх справах у судах.
Holy Father, you visited the Little Sisters of the Poor, and we were told that you wanted to show your support for the Sisters, also in their court case.
Щоб почати це робити потрібно одноразово нам допомогти і ми перетворимо вашу підтримку на дієвий інструмент самозабезпечення.
To start doing this, you need to help us once and we will turn your support into an effective self-help tool.
дякую всім за вашу підтримку та сподіваємось побачити вас у подорожі в наступному році!
thank you all for your support and hope to see you in a travel next year!
Я хочу подякувати вам за те, що ви тут, зараз, а також- за вашу підтримку Українського католицького університету.
I want to personally thank you if you are already involved with supporting your local Catholic school.
ви повинні прибрати фактичне блюдо, щоб пожвавити вашу підтримку.
you will must clean the dish to restore your services.
Я надзвичайно високо ціную вашу підтримку і допомогу та сподіваюся на успішне продовження нашої спільної діяльності на шляху утвердження України,
I highly appreciate your support and help, and hope for the successful continuation of our cooperation in the way of approval of Ukraine as a strong,
Велике спасибі всім вам за вашу підтримку, і відвідувачів в інтересах якого ви mostrasteis по нашу роботу,
Many thanks to all of you for your support, and attendees for the interest which you mostrasteis by our work,
нашим чудовим шанувальникам- за вашу віру в нас і вашу підтримку під час цієї жахливої ситуації.
our amazing fans- for your belief in us and your support throughout a horrible situation.
я хотів би подякувати вам за вашу підтримку та коментарі протягом багатьох років,
I would like to thank you for all your support and comments over the years,
ми справді високо цінуємо вашу підтримку нашої боротьби за волю,
we truly appreciate your support in our fight for our freedom,
Маємо сподівання на ВАШУ підтримку проекту.
I look forward to your support with this project.
Завдяки Вашій підтримці ми досягли великого результату.
Thanks to your support we achieved a major milestone.
Для цього нам потрібна ваша підтримка- на всіх іграх.
This is why they all need your help in this game.
З вашою підтримкою, за підтримки світової спільноти ми переможемо в цій боротьбі.
With your support, with the support of global community we will win this struggle.
Завдяки Вашій підтримці ми досягли великого результату.
Thanks to your help we have achieved important achievements”.
Результати: 227, Час: 0.0458

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська