ВАШІ ДУШІ - переклад на Англійською

• your souls
• your soul
• your heart

Приклади вживання Ваші душі Українська мовою та їх переклад на Англійською

коріться, бо вони стежать ваші душі.".
for they're keeping watch over your souls.”.

бо вони пильнують ваші душі, за які мають звіт дати;
submit yourselves, for they watch for your souls as those who must give account,

вони можуть накинутися в люті, що програли битву за ваші душі.
as they may lash out in fury having lost the battle for your souls.

Якщо ви дозволите, щоб Ісус вас визволив, то плоди вашого навернення не лише спасуть ваші душі, але можуть дуже спричинитися для спасіння України від запланованого її геноциду.
If you decide to ask Jesus to set you free, the fruit of your conversion will bring salvation not only to your soul, but it can contribute immensely to the salvation of Ukraine from the planned genocide.

безсилля полонитимуть ваші душі в ці складні часи війни і кризи.
powerlessness weigh on your soul in these difficult times of war and crisis.

відсутність страху, ваші душі будуть повними Божої любові
lack of fear, your souls full of the Love of God

Нехай казковий період довгоочікуваних зимових свят як в дитинстві наповнить Ваші душі чарівністю, подарує надію на диво
May fabulous period of awaited winter holidays like in childhood fill your soul with magic, give hope for a miracle

бо вони пильнують ваші душі, за які мають звіт дати;
submit yourselves: for they watch for your souls, as they that must give account,

подарують незабутні емоції та наповнить ваші душі теплом і на довго залишаться у ваших серцях.
soul for everyone who will visit this event and respect to Ukraine as a whole, impress with the authenticity and sincerity of feelings,"> will give unforgettable emotions and fill your souls with warmth and for a long time remain in your hearts.

Вашої душі.
Your soul.

Якщо вони хочуть вашої душі, візьміть її.
If they want your soul, sure take it.

І нехай тепло Ваших душ зігріє всіх оточуючих в ці Новорічні
And let your souls warm everyone else on these New Year

Скільки Вашій душі завгодно.
As much as your heart desires.

Тиха гавань для вашої душі- Спокійне радіо.
A quiet haven for your soul- Spokoinoe Radio.

Ваших душ безлистий осінь.
Your souls leafless autumn.

Це необхідно і вашої душі, і душі чоловіка.
This is necessary and your soul, and the soul of her husband.

Тут ви знайдете все, що вашій душі завгодно.
There you will find everything else that your heart desires.

За допомогою ювелірних виробів для вашої душі та точних та пікнічних консультантів.
Featuring Jewelry For Your Soul and Accurate& Caring Psychic Advisors.

Саме на них ви й знайдете все, що вашій душі завгодно.
There you will find everything else that your heart desires.

В План вашої душі і.
In Your Soul 's Plan and Your Soul..