ВАШІ КЛІЄНТИ - переклад на Англійською

• your customers
• your clients
• your customer

Приклади вживання Ваші клієнти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бути в змозі зробити ваші клієнти досягти здорового статури, дізнаючись більше про людське тіло
Be able to make your clients achieve a healthy physique by learning more about the human body

Ваші клієнти зможуть оплатити товар в розстрочку від ПриватБанку- Ви отримуєте повну суму відшкодування на рахунок або картку.
Your clients can pay for the goods by installments of PrivatBank- you are receiving full amount of compensation to the account or to the card.

Ваші клієнти, клієнти або члени вашої організації, безумовно, зверніть увагу на них,
Your clients, customers or members of your organisation will surely take notice of them

Ваші клієнти із задоволенням будуть спілкуватися з Вами звичним способом,
Your clients will be happy to communicate with you in the usual way,

міцну освіту в дизайні, але й зрозумієте, як ваші клієнти думають.
also insight into the way that your clients think.

і таким чином ваші клієнти зазнали збитків.
and thus your clients suffered losses.

Ведення, з тим ви вже створили при створенні логотипу для вашої компанії допоможе визначити ваші клієнти з вашого продукту.
Keeping in with the themes you have already established when creating the logo for your company will help your clients identify with your product.

При проектуванні будівлі ви побудувати масштабну модель так, що ви і ваші клієнти можуть побачити, що готова будівля буде виглядати наступним чином.
As you design the building you construct a scale model so that you and your clients can see what the finished building will look like.

Люди- це ваші клієнти, люди- це ваші співробітники,
Because your clients are people,

Напевно багато ваші клієнти вдячні вам за допомогу,
Probably many of your clients are grateful for your help,

Якщо ваші клієнти не знають, що ви обслуговуєтесь, вони не знають,
If your consumers don't know where to look,

Будьте якомога більш конкретним, щоб ваші клієнти точно знали за що вони платять.
Be as specific as possible so your clients will know exactly what they are getting for the money they are paying.

налаштувати розклад, і ваші клієнти будуть вибирати самостійно найбільш підходящий для неї дату
set the schedule so your clients select the best suitable date and precise time by themselves.

Будьте якомога більш конкретним, щоб ваші клієнти точно знали за що вони платять.
You want your invoice to be as straightforward as possible so your clients know exactly what they are paying for.

Але навіщо все це, якщо ваші клієнти цього навіть не побачать?
Why are those things important, even if most of your customers won't ever see them?

Маючи основні навички рідної мови допоможе розширити ваші клієнти, як ви можете працювати з новачків.
Having basic native language skills will help expand your clientele as you can then work with beginners.

Але з листівку можна дуже швидко відправити коротке повідомлення, щоб ваші клієнти даючи їм знати, про що важливо.
But with a postcard you can very quickly send out a brief message to your customers letting them know about anything important.

По-друге, інформацію, яку ви виклали на сайт, в ту ж мить бачать ваші клієнти.
This information is also available on your website for your customers to see.

У якому районі міста потрібно розташувати біллборд, щоб його побачили саме ваші клієнти?
In what area of the city must be placed billboard to be seen exactly are your customers?

більш важливо, хто ваші клієнти?
more importantly, who are your customers?