ВАШ ХАРАКТЕР - переклад на Англійською

• your character
• your personality

Приклади вживання Ваш характер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Критика може сприйматися як особиста атака на ваш характер, а не можливість відкрити діалог
Criticism can feel like a personal attack on your character rather than an opportunity to open up dialogue

постійно співчутливий характер приходить до вас тільки через постійний потік невинності через ваш характер.
a permanently compassionate temperament comes only through the permanent flowing of innocence through your character.

може багато розповісти про ваш характер.
can tell a lot about your character.

про ваш соціальний статус, про ваш характер, про ваш настрій.
your social status, about your character, your mood.

також любить ваш характер.
also loves your character.

Навпаки, це демонструє ваш характер так, що інша людина втрачає до вас довіру.
On the contrary, it reflects on your character and makes the other person lose trust in you.

тому за допомогою його аналітичного розуму він уже вивчив ваш характер.
because his analytical dissection has already satisfied him about your character.

Якщо ви хочете не просто приємний аромат, а той, який зуміє висловити ваш характер і стиль, привертаючи увагу оточуючих,
If you do not want just a pleasant aroma, and the, who will be able to express your character and style, attracting the attention of others,

Приділяйте більше уваги своїм характером, ніж репутації, так як ваш характер- це те, чим ви дійсно є,
Be more concerned with your character than with your reputation, because your character is what you really are,

Другою моєю порадою буде така: дійте відповідно до своїх справжніх переконань, витрачаючи свій час на те, що розвиватиме ваш характер і допомагатиме вам ставати більше схожими на Христа.
Second,“Act in accordance with your true beliefs by spending your time on those things which will build and develop your character and help you become more Christ-like.

ваш стиль і ваш характер.
your style and your character.

як воно псує ваш характер, як воно псує ваші стосунки,
how it spoils your temperament, how it spoils your relationships,

mind також стати рок-альпініст, ви повинні розуміти, що те, що ви збираєтеся отримати в буде протестувати ваш характер, сила як і витривалість до межі і тому,
you need to understand that what you are about to get into is going to test your character, strength as well as stamina to the limit

необхідно завершити ваш характер, що залишилися якомога довше, щоб отримати хорошу суму грошей. Всього найкращого!
need to complete your character, remaining as long as possible to obtain an good sum of money. All the very best!!

Опис відповідає вашому характеру?
Does the description match your character?

Відповідають Вашому характеру і темпераменту. Навіщо наслідувати.
Match your temperament and temperament. Why imitate.

Від Вашого характеру залежить Ваш стиль,
From your character depends on your style,

Не зайвим буде поговорити про риси вашого характеру.”.
There was no“let's talk about your character”.

Як це потім відбилося на вашому характері?
How did that come about in your character?

Ви будете здивовані точністю опису вашого характеру.
You will be surprised how accurately your character is described.