ВВАЖАВ ЦЕ - переклад на Англійською

• thought it
• considered it
• found it
• regarded this
• saw it
• call it
• said it
• believed this

Приклади вживання Вважав це Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вважав це можливим.
I thought that it was possible.

Я б не вважав це за бій.
I wouldn't consider that a fight.

Він вважав це нижче своєї гідності.
They thought it was below their dignity.

Стають моделі, вважав це як добре або погано.
Become models, considered this as a good or bad thing.

Кнобель завжди вважав це великою честю, що саме так сенсей Міязакі його характеризував.
Jan himself thought this a great honor sensei Miyazaki described him this way.

Він вважав це нижче своєї гідності.
He considered this beneath his dignity.

У той час багато хто вважав це божественним покаранням за грішні практики міста.
Many thought this was divine retribution for the town's evil ways.

Захід вважав це порушенням міжнародного права.
The West saw that as a violation of international law.

Він вважав це метою свого життя.
He said that this was the purpose of His life.

Андре вважав це моїм знаком.
Andrea felt this was her sign.

Я вважав це великим досягненням».
I consider that a great achievement.".

Він вважав це чудовим і значущим.
He viewed it as wonderful and meaningful.

Особисто я вважав це поганою ідеєю.
I think this is a bad idea personally.

Спочатку я не надав цьому особливого значення, бо вважав це нереальним.
At first I did not pay attention to the idea because I regarded it as improbable.

Здавалось, що і Фред вважав це забавним.
Lisa seemed to think this amusing.

Я спочатку трохи вагався, бо вважав це нелегкою справою.
At first I hesitated because I thought that this is no easy matter.

В далеких 60-х- 70-х роках дехто вважав це мало не дивом.
Back in the 60s and 70s, no one thought like this.

Спершу я теж вважав це ненавистю, бо окрім неї я нічого не знав.
At first, I thought it was hate too. Hate was all I knew.

Newsweek вважав це«непереборною перешкодою- розумінням того, що він недостатньо сильний для тих труднощів,
Newsweek considered it a“potentially crippling handicap- a perception that he isn't strong enough

Він вважав це"дуже сумно", що в той день сторони не змогли врегулювати заявку.
He thought it“very sad” that the parties had not been able to settle the application that day.