Приклади вживання Великого екрану Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
будь то комплект з відеопроектора і великого екрану, плазмова панель або телевізор з великою діагоналлю.
whether it is a set of video projector and a large screen plasma TV with a big diagonal.врахуванню портативного та великого екрану.
taking into account portable and big screen.створити новий контент для великого екрану».
create a new piece of content for the big screen.”.Це не зовсім так, як вузька поточного царя великого екрану в крихітному працездатного телефон,
It isn't quite as narrow as елегантного готелю перейшла до колективного уявного подолання бар'єрів великого екрану.
elegant hotel has moved to Вам більш важливо використовувати переваги великого екрану- вибирайте 10 дюймовий планшет.
if it is more important for you to use the benefits of a large screen- choose дбайливе обслуговування для великого екрану в їх житті, і зелена рослина може бути,
thoughtful service for large screen into their lives, and the green plant may be,щорічно буде проходити конкурсний відбір продюсерських компаній, кожна з яких отримає фінансування на виробництво не менше двох фільмів для великого екрану(80% фінансування забезпечить держава, 20%- продюсер) і/
undergoing annual competitive selection, and each of the selected companies will receive funding for the production of at least 2 films for the big screen(80% of the funding will be provided by the state,А сам митець дивився на присутніх з великого екрана.
He was watching someone on the big screen.Післямова напередодні великого екрана.
Before the big screen.Презентації супроводжувала відеотрансляція на великому екрані, розташованому у зоні відпочинку.
A video broadcast accompanied the presentations on a large screen, located in the relax zone.Післямова напередодні великого екрана.
In front of the big screen.Бачити його на великому екрані, а не в телефоні.
Try it on a large screen rather than a mobile phone.Актриса не хотіла зраджувати великому екрану.
But the actress hasn't abandoned the big screen.Насолоджуйтесь неймовірний досвід гри на великому екрані!
Enjoy the incredible game experience on large screen!На великих екранах фільм можна буде побачити з 17 червня.
This movie will be on big screen from 17th May.Ми любимо великі екрани.
I like the large screen.Модифікація швейцарського електронного рівня високого рівня з великим екраном. Клас захисту IP-67.
Modification with High level Swiss electronic with big screen. Protection class IP-67.Також існує можливість переглядати комп'ютерні версії гороскопів на великому екрані.
There is also the opportunity to view the computerized version of horoscopes on a large screen.Персонаж вже двічі з'являвся на великих екранах.
We have seen Two-Face twice before on the big screen.
