ВЕЛИКІЙ ПЛОЩІ - переклад на Англійською

• large area
• wide area
• large square

Приклади вживання Великій площі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завдяки великій площі і еластичності панелі звук голосу стає чистішим
Due to the large area and elasticity of the panel, the sound of the voice becomes more clear

Проте на великій площі надмірне замовлення може обернутися тим,
However, in a large area, an excessive order may result in such way:

сім'ї- зв'язує коридор і кухню, ми взяли дрібний малюнок, щоб при великій площі плитка не привертала на себе багато уваги.
we took a small pattern so that, with a large area, the tile would not draw much attention.

передають товариші по команді на великій площі, а команди змінюють свої ролі(тобто нападають і захищають).
pass to teammate in the larger square and the teams change roles(i.e. attacking and defending).

заповнює з можливістю створення необхідного світлового рішення в будь-якій знімальній зоні на великій площі павільйону.
fill light with the ability to create the desired lighting solution in any area set on a vast area of the pavilion.

Велика площа пня дозволяє вирощувати кілька видів квітучих рослин в поглибленні.
A large area allows the stump to grow several species of flowering plants in the recess.

Слиттеры підходять для великих площ газону, потребують аерації, т.
Slattery suitable for large areas of lawn, requiring aeration, because.

Вимагає великих площ землі.
Requires large area of land.

Для усунення стійких забруднень і очищення великих площ призначені моделі з високою продуктивністю.
To eliminate persistent pollution and clean large areas are designed models with high performance.

Розділіть велику площу на 4 менших кольорових квадратів.
Divide the large square into 4 smaller coloured squares..

Велика площа апартаментів- від 200 м2 до 370 м2;
Large area of apartments from 200 sq. m. to 370 sq. m.;

Використовувати їх краще на великих площах, де не потрібно маневрувати.
Use them better in large areas where you do not need to maneuver.

І тоді ви повинні виробляти велику площу.
You have to build out a large square.

Для них характерні індивідуальний проект, велика площа і висока якість обробки.
They are characterized by an individual project, a large area and high quality finishing.

Тропічні циклони можуть досягати найнижчих значень тиску над великими площами Землі.
Tropical cyclones can attain some of the lowest pressures over large areas on Earth.

Зведені в одну велику площу.
Tree on a large square.

Бічний викид скошеної трави. Використовується при обслуговуванні великих площ газону.
Side ejection cut grass. Is used when servicing large areas of the lawn.

Австралія- дуже суха країна з великими площами пустелі.
Australia is a very dry country with large areas of desert.

Громіздка об'ємна меблі можуть стояти в кухнях з великими площами.
Bulky volume furniture can stand in kitchens with large areas.

До інших недоліків даного матеріалу відносять високу вартість при коригуванні великих площ.
Other disadvantages of this material include high cost when adjusting large areas.