ВЕЛИКІ ОЗЕРА - переклад на Англійською

• great lakes
• large lakes

Приклади вживання Великі озера Українська мовою та їх переклад на Англійською

включаючи великі озера і водосховища.
including large lakes and reservoirs.

Північноамериканські Великі озера і річка Ніагара- це результат існування останнього континентального льодовикового щита- величезного льодовика,
Both the North American Great Lakes and the Niagara River are the results of this last continental ice sheet, a huge glacier

збройній боротьбі на морях, океанах, або будь-яких інших великих водоймах, таких як великі озера та широкі річки.
other large areas of water such as large lakes and great rivers.

Великі озера являють собою найбільший в світі за площею дзеркала джерело прісної незамерзаючої води.
The Great Lakes are the largest in the world by area mirrors source of fresh unfrozen water.

Поверхня Титану разюче подібна до Землі зі спокійними річками, які впадають у великі озера і моря.
The surface of Titan is strikingly similar to the Earth with calm rivers that flow into large lakes and seas.

по морю уздовж обох берегів океану, і через Великі озера.
by sea along both ocean coasts, and via the Great Lakes.".

збройній боротьбі на морях, океанах, або будь-яких інших великих водоймах, таких як великі озера та широкі річки.
any other major bodies of water such as large lakes and wide rivers.

разом вкривали територію більшу, аніж вкривають сучасні Великі озера.
together covered an area larger than today's Great Lakes.

по морю уздовж обох берегів океану, і через Великі озера.
by sea routes along both ocean coasts, and through the Great Lakes.

На кордоні з Канадою знаходиться найбільша озерна система в світі- Великі озера.
On the border with Canada is the largest lake system in the world- the Great Lakes.

які перевозили її через Великі Озера на схід[30].
transported eastward over the Great Lakes.[32].

збройній боротьбі на морях, океанах, або будь-яких інших великих водоймах, таких як великі озера та широкі річки.
any other battlespace involving major body of water such as a large lake or wide river.

У світі існує ще тільки одна аналогічна водна система- Великі озера в Північній Америці.
There is only one analogous water system in the world- the Great Lakes in North America.

На півночі значна кількість льодовикових озер, сформованих в останній льодовиковий період, включаючи Великі озера.
The North features several glacial lakes formed within the last glacial period such as the Great Lakes.

вирізати величезні озерні басейни(наприклад, Великі озера) і покинути хребти та пагорби.
carve huge lake basins(like the Great Lakes), and leave ridges and hills as they retreat.

В Детройті та решті південно-східного Мічигану панує вологий континентальний клімат, на який впливають Великі Озера.
Detroit and the rest of southeastern Michigan have a continental climate which is influenced by the Great Lakes.

включаючи Великі озера.
including the Great Lakes.

В Детройті та решті південно-східного Мічигану панує вологий континентальний клімат, на який впливають Великі Озера.
Detroit and the rest of southeastern Michigan have a continental climate that is influenced by the Great Lakes.

Багато озер, наприклад, Великі Озера, і долин були створені дією льодовиків за сотні тисяч років.
Many lakes, such as the Great Lakes in North America, as well as numerous valleys have been formed by glacial action over hundreds of thousands of years.

ловці за хутром, які довгими шляхами проникали через Великі озера назад до Монреаля[1]
fur trappers who had long networks reaching through the Great Lakes back to Montreal.[19]