Приклади вживання The great lakes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
transported eastward over the Great Lakes.[32].
The Great Lakes Patrol was carried out by American naval forces,
fair few ecological problems, from acid rain over the Great Lakes to air and water quality in many Western nations.
ми розв'язали досить багато екологічних проблем- від кислотних дощів над Великими озерами до низької якості повітря та води у багатьох західних країнах.найбільший в районі Великих озер системи.in a very good location- among the Great Lakes, near the Mississippi River.
в дуже вдалому місці- серед Великих Озер, недалеко від річки Місісіпі.Сполученими Штатами для контролю над Великим озерам прийшов під час війни 1812.There are 35,000 islands estimated to be located on the Great Lakes, created by millennia of glacial activity.
За оцінками, на Великих озерах розташоване близько 35 000 островів, які були утворені роками льодовикової активності.In the Great Lakes, they are most common in Lake Superior
У самих Великих озерах горбуша часто зустрічається в The Great Lakes are estimated to have been formed at the end of the last ice age(i.e. about 10,000 years ago), when the Laurentide ice sheet receded.
Великі озера, були сформовані наприкінці останнього льодовикового періоду(тобто близько 10000 років тому), коли Лаврентійський льодовиковий щит відступив.In the Great Lakes the introduced tubenose goby was infected with 6 parasite species, but the infestation with every particular species was very low.
У Великих Озерах бичок цуцик заражений 6 видами паразитів, ступінь зараження всіма паразитами дуже низька.Because the Great Lakes are vast inland seas in the north of the continent,
Тому що Великі озера є large sections of the Great Lakes freeze in winter, interrupting most shipping.
When the enormous mass of the continental ice sheet retreated, the Great Lakes began gradually moving south due to isostatic rebound of the north shore.
Коли величезні маси льоду континентального льодовикового щиту відступили, Великі озера почали поступово відходити на південь за рахунок ізостатічного підйому північного берега.In the Great Lakes lived both dwarfish
У Великих озерах мешкали як карликові,Even the Great Lakes in the U.S.(the largest group of lakes in the world)
Навіть на Великих озерах у США(найбільша група прісноводних озер в світі)There are fears that it could spread to the Great Lakes in North America in future,
Є побоювання, що він може у майбутньому поширитися на Великі озера у Північній Америці,zebra mussels in the Great Lakes, spruce budworm here in Canada.
смугасті мідії у Великих озерах, ялинові листовійки тут у Канаді.More than half of Canada's population lives near the Great Lakes or along the St. Lawrence River.
Більше половини населення країни проживає поруч з Великими озерами уздовж річки Святого Лаврентія(St. Lawrence).The Great Lakes are estimated to have been formed at the end of the last glacial period(about 10,000 years ago), when the Laurentide ice sheet receded.
Великі озера, були сформовані наприкінці останнього льодовикового періоду(тобто близько 10000 років тому), коли Лаврентійський льодовиковий щит відступив.Revenue Service ships served in the Great Lakes throughout these operations.
попередника цієї структури United States Revenue Cutter Service діяла на Великих озерах на цих операціях.
