Приклади вживання The great fire Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What happened during the Great Fire?
Just a few months after Ivan IV became Tsar, the Great Fire of 1547 engulfed the city of Moscow.
Лише через кілька місяців після того, як Іван IV був коронованим царем у Москві, місто було поглинуто Великим вогнем 1547 року.The Great Fire of Rome erupted on the night of July 18 to July 19, 64.
Велике загоряння в Римі почалося вночі з 18 на 19 липня в 64 році н.After the great fire at the beginning of the 19th century, the synagogue was restored(c. 1804),
Після великої пожежі на початку XIX ст. божницю було відреставровано(прибл.During the great fire following the earthquake in Tokyo in 1923,
Під час грандіозної пожежі в 1923 р. у Токіо дерево гінкго вижило,During the great fire after the earthquake in Tokyo in 1923, many Ginkgo trees
Під час грандіозної пожежі в 1923 р. у Токіо дерево гінкго вижило,After the Great Fire of 1666 which destroyed three-quarters of London,
Після великої пожежі 1666 року, які зруйнували три чверті з Лондона,The great fire in April 21st 1689 destroyed the church's roof
A month after the great fire the former head of Lviv firefighters jumped out the window of mental hospital on Kulparkivska St.
А через місяць після великої пожежі з вікна закладу для розумово хворих на Кульпаркові викинувся у нападі шалу і загинув на місці колишній начальник львівських пожежників.Insurance as we know it today can be traced to the Great Fire of London in 1666,
Страхування як ми його знаємо сьогодні можна простежити в Велика пожежа в Лондоні в 1666 році,Later the monastery was enriched, expanded and despite the great fire in 1557 was the largest stone structure,
Монастир багатів, розростався і незважаючи на велику пожежу в 1557 став найбільшим кам'яним спорудженням,Prior to the Great Fire of London in 1666,
До Великої пожежі у Лондоні 1666 року,Insurances that we know today can be traced to the Great Fire of London in 1666,
Страхування як ми його знаємо сьогодні можна простежити в Велика пожежа в Лондоні в 1666 році,Історія цієї ікони розповідає нам про чудового її здобутті після великої пожежі в місті Казані,Insurance coverage as we understand it today could be mapped to the Great Fire of London in 1666, which feasted on 13,200 homes.
Страхування як ми його знаємо сьогодні можна простежити в Велика пожежа в Лондоні в 1666 році, яка пожирала 13200 будинків.tariffs to the merchants of New York City after the Great Fire of New York(1835).
тимчасове скасування мит і тарифів для купців Нью-Йорка після Великої пожежі в Нью-Йорку 1835 року.Insurance coverage as we recognize it today could be mapped to the Great Fire of London in 1666, which feasted on 13,200 residences.
Страхування як ми його знаємо сьогодні можна простежити в Велика пожежа в Лондоні в 1666 році, яка пожирала 13200 будинків.was miraculously not damaged during the great fire of 1917.
дивом не постраждав під час великої пожежі 1917 року.surviving the great fire and several global reconstructions.
переживши велика пожежа і кілька глобальних реконструкцій.Brody was plundered by the Russian army and the great fire destroyed the central part of the city in 1749.
були спустошені російською армією, а в 1749 р. велика пожежа знищила центральну частину міста.
