ВЕЛИКІ УСПІХИ - переклад на Англійською

• great successes
• great strides
• great progress
• great advances
• great achievements
• big successes
• major successes
• great success
• huge success

Приклади вживання Великі успіхи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Великі успіхи маленької людини.
Big achievements of a small man.

Цей талант часто приносить їм великі успіхи в трудового життя
This talent often brings them much success in their working life

За словами тренера, робить великі успіхи.
To coach callers to greater success.

Тож цей вдалий старт показує великі успіхи північнокорейської ракетної програми.
So the success represents big progress in North Korea's missile programme.

За останнє десятиліття були зроблені великі успіхи у галузі контролю людьми автоматизованих частин тіла
Over the past decade have made great strides in controlling the people of the automated parts of the body

Особливо великі успіхи досягнуті на шляху створення напівпровідникових сонячних елементів
Particularly great successes have been achieved in creating semiconductor solar cells

В останні роки були досягнуті великі успіхи в ефективності сонячних елементів
In recent years, great strides in the power conversion efficiency of solar cells

Великі успіхи живуть з літа 2018,
The great successes live since summer 2018

Європі продовжують робити великі успіхи в завданні поразки схемам темної кабали.
Europe continue to make great progress in defeating the schemes of the dark cabal.

Були великі успіхи у військових техніках
There were great advances in military technology

За що йде десятиліття були зроблені великі успіхи в області контролювання людьми автоматизованих частин тіла
Over the past decade have made great strides in controlling the people of the automated parts of the body

множили наші великі успіхи.
and multiply our great successes.

Великі успіхи були зроблені в освоєнні Нубії,
Great strides have been made in the development of Nubia,

На щастя, були великі успіхи в обслуговування басейну,
Thankfully, there have been great advances in pool maintenance,

Вони уникають говорити про великі успіхи на місцях, оскільки особисто не брали участь.
They avoid talking about the big successes in the field because they were not personally involved.

паралельне проведення економічних і політичних реформ принесло нам великі успіхи.
political reforms conducted at the same time have brought us great successes.

Бразилія та Аргентина мали би великі успіхи у футболі якби в їхніх збірних не були представлені розмаїті суспільства, каже Маламуд.
Argentina would have ever had the huge success in football without their uniquely diverse societies, Malamud said.

Незважаючи на великі успіхи в цій країні до рівності,
Despite great strides in this country toward equality,

Вчені зробили великі успіхи в лікуванні деяких типів лейкемії у дітей,
Scientists have made great advances in treating several types of childhood leukemia,

множили наші великі успіхи.
multiply our great successes.