ВЕЛИЧЕЗНОГО ЧИСЛА - переклад на Англійською

• of a huge number
• vast number
• large number
• enormous number

Приклади вживання Величезного числа Українська мовою та їх переклад на Англійською

вони представлені активністю величезного числа нейронів, і найпотужніші ЕЕГ записуються під час сну.
they are represented by the activity of a large number of neurons, and the most powerful of the EEG recorded during sleep.

нагорода буде незначною, якщо ви розв'язуєте проблеми величезного числа людей, ви можете стати багатим.
the reward will be negligible if you decide the problem of large numbers of people, you can get rich.

нечисленні вихідні вільні радикали можуть викликати пошкодження величезного числа біомолекул.
the few sources of free radicals can cause damage to the vast number of biomolecules.

При збереженні текстового файлу ви можете вибрати будь-який необхідний формат з величезного числа запропонованих.
When you save a text file, you can choose any format from a huge number offered.

Розробка дизайну і створення структури сайту може бути ускладнене наявністю величезного числа товарів.
Design and creation of site structure may be complicated by the presence of a large number of goods.

Тому не дивно, що це предмет щоденних мрій величезного числа жінок і дівчат(та що там приховувати, і чоловіків теж)
It is not at all surprising why it is the subject of daily dreams and dreams of a huge number of women and girls(yes,

наслідки яких будуть жахливі, бо вони накличуть смерть величезного числа людей, а для тих, хто залишиться живим, життя стане нестерпним.
for they cause the death of a huge number of people, while for those who remain alive life would not be worth living.

моніторинг в режимі реального часу- лише деякі з величезного числа функцій, підтримуваних RouterOS.
real-time configuration and monitoring- just a few of the vast number of features supported by RouterOS.

Аеропорт Токіо служить місцем стикувань для величезного числа авіамаршрутів, а тому в терміналах відкриті готелі, де можна комфортно
Tokyo Airport is a place of connections for a large number of air routes, and therefore in the terminals are open hotels,

країна позбавлялась величезного числа"небажаних елементів", яким в мирному житті все одно місця не було.
the country was rid of a huge number of"unwanted elements" who still had no place in peaceful life.

наслідки яких будуть жахливі, бо вони викличуть смерть величезного числа людей, а для живих життя стане нестерпним.
for they cause the death of a huge number of people, while for those who remain alive life would not be worth living.

Ця робоча сила була складена з мільйонів новоприбулих іммігрантів і величезного числа сімей, які мігрують з сільських районів в міста в надії на безпеку роботи і процвітання.
This labor force was made up of millions of newly arrived immigrants and vast numbers of families migrating from rural areas to cities with the hope of job security and prosperity.

Дерев'яні дитячі іграшки- це найкращий вибір з величезного числа іграшок, зроблених з пластмаси
Wooden toys are one of the best alternatives for the huge number of toys made of plastic

Протагоніста слід відправити на кожний з величезного числа зламаних супутників,
The protagonist should be sent to each of the huge number of broken satellites,

економічно розраховуватися за послуги величезного числа сервіс-провайдерів федерального,
economically to pay for the services of a large number of service providers at the federal,

Не варто боятися величезного числа різних суфіксів, приставок
Do not be afraid of the huge number of different suffixes,

в яких висуваються претензії з приводу несанкціонованого розміщення в соціальній мережі величезного числа піратських аудіо
which put forward the claim for unauthorized placement in the social network a huge number of pirated audio

впливу іноземних держав і наявності величезного числа біженців.
the influence of foreign states and the presence of large numbers of refugees.

поза сумнівом, створення величезного числа робочих місць укупі з розвитком економіки всієї країни.
will certainly create a huge number of jobs, coupled with economic development throughout the country.

Мартін Андерсон з Гуверівського інституту пояснює:«Саме в ці періоди кандидати в президенти запитують поради у величезного числа інтелектуалів, щоб визначити політичні позиції з безлічі питань внутрішньої
As Martin Anderson of the Hoover Institution explains,“It is during these times that presidential candidates solicit the advice of a vast number of intellectuals in order to establish policy positions on a host of domestic