ВЕЛИЧЕЗНУ СИЛУ - переклад на Англійською

• tremendous power
• great power
• enormous power
• immense power
• great strength
• immense strength
• huge power
• huge force
• formidable power

Приклади вживання Величезну силу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, в своїх друкованих матеріалах Sustrans, регулярно вживає прикметник, який має величезну силу в Британській велополітиці:«безпечний».
Sustrans' publicity material, for example, makes regular use of an adjective which has assumed enormous power in UK cycling promotion;‘safe'.

У скандинавській міфології існує багато історій, які розповідають про величезну силу Вельви, яка була могутньою жінкою шаманом і провидицею.
In Norse mythology there are many stories told about the huge power of Velvi, which was a powerful woman shaman, and seer.

повністю ігноруємо величезну силу наших емоцій.
completely overlook the enormous power of our emotions.

Я повністю підтримую кампанію УЄФА EqualGame, тому що вірю в величезну силу футболу і його здатність змінити наше світогляд".
I'm fully behind UEFA's EqualGame campaign because I believe in the immense power of the sport and its ability to change our outlook on the world.

Я відчував себе досить сильним, знаючи, що Китай має величезну силу над Північною Кореєю….
You know I felt pretty strongly… that they had a tremendous power over China….

які мають величезну силу духу, мужність, самовідданість.
who have immense strength, courage, selflessness.

вона має величезну силу і завжди може вийти з-під контролю.
it has enormous power and can always get out of control.

ця тварина має величезну силу і надзвичайно агресивно.
as this animal has tremendous power and is extremely aggressive.

коли ви зробите це, ви зможете використовувати його величезну силу без особливих зусиль.
you will be able to use its immense power without much effort.

але і показали нам величезну силу правди і справедливості.
also showed us the huge force of truth and justice.

він чудово усвідомлював труднощі, тобто все ще величезну силу опору демократів.
i.e. of the democrats' still formidable power of resistance.

мають величезну силу впливати на життя людей.
have enormous power to affect the lives of our fellow human beings.

Китай має величезну силу над Північною Кореєю….
had a tremendous power over North Korea.

показують величезну силу підготовки кадрів у розвиваються компенсацію за інвалідність.
show the tremendous power of training in developing compensation for disability.

Міна мала величезну силу духу та любові до життя,
Mina had tremendous strength of spirit and love of life,

Мені здається, що це відбувається тому, що вони усвідомлюють величезну силу сучасних медіа
It seems to me that it was happening because they are aware of the great power of contemporary media

Я вважаю що це було можливим тільки тому, що величезну силу і неприборканий дух прищепило Таеквон-До.
I believe that this was possible for me only because of the formidable power and indomitable spirit instilled by Taekwon-Do.

подумайте про величезну силу сну.
think about the tremendous power of sleep.

Але він, хоч і має великий досвід в боротьбі зі злом і величезну силу, все ж може не встояти перед противником, адже він хитрий
But he, although he has a lot of experience in the fight against evil and great strength, still can not resist the enemy,

Маса в істинності чи хибності чого-небудь не сумнівається і при цьому усвідомлює свою величезну силу, вона така ж нетерпима, як і підвладна авторитету.
Since a group is in no doubt as to what constitutes truth or error, and is conscious, moreover, of its own great strength, it is as intolerant as it is obedient to authority.