ВЕЛИЧНОСТІ - переклад на Англійською

majesty
величність
величество
велич
величі
величносте
високість
меджесті
високосте
majesties
величності
grandeur
пишність
велич
величністю
грандіозністю
пишноти
of greatness
величі
про велич
величності
highness
високість
величність
високосте
величносте
высочество
ігуменя
H.M

Приклади вживання Величності Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Його Британської Величності.
His Britannic Majesty 's.
Їх величності: імператор австрійський,
THEIR Majesties the Emperor of Austria,
Року їх величності імператор та імператриця Японії Акіхіто та Мітіко здійснили офіційний візит до Литви.
In May 2007, Their Majesties the Emperor and Empress of Japan Akihito and Michiko made an official visit to Lithuania.
Однозначно рекомендуватиму цей похід усім, хто так само як і я закоханий у гори Просто перехоплює подих від краси і величності гір.
Definitely will recommend this hike to everyone who like I'm in love with the mountains it is Just breathtaking the beauty and the grandeur of the mountains.
Гаразд, третє визначення величності, мабуть, Александра можно назвати Великим, тому що він легенда.
Okay, a third definition of greatness, maybe Alexander is great because of his legend.
надають образу композиції скорботної величності, важливості.
give the image composition mournful grandeur, importance.
Їх королівські величності герцог і герцогиня Кембриджські дуже раді повідомити, що герцогиня Кембриджська чекає на третю дитину.
Their Royal Highness The Duke and Duchess of Cambridge are very pleased to announce that The Duchess of Cambridge is expecting their third child.
Вона Величності дівчини, вона купила нові сукні,
She is a Majesty Girl, she bought some new dresses,
Тут природа показує свою силу в буянні фарб, величності пагорбів і гір, здивує різноманітністю флори і фауни.
Here, nature shows its power in a riot of colors, the majesty of the hills and mountains will surprise a variety of flora and fauna.
Опис вона Величності дівчини, вона купила нові сукні,
Description she is a Majesty Girl, she bought some new dresses,
Якщо в цьому залі хто-небудь має питання до його величності,… нехай виступить вперед і зупиниться в мовчанні.
If any man in this hall has other matters to set before His Grace, let him speak now or go forth and hold his silence.
Послідувала скасування закону про образу величності(lex de maiestate) І політична амністія.
The abolition of the law on the insult of Majesty(lex de maiestate) and political amnesty followed.
У цій арт-роботі артист абстрактно описав концепцію величності інновацій, які принесла наука в наш сучасний вік.
In this artwork, the artist abstractly described the concept of the majesty of innovation, which science brought to our modern age.
на ділі обертається антитезою величності.
in fact turns into the antithesis of majesty.
який отримав назву"грамоти величності"(Majesttsbrief).
known as the Diplomacy of Majesty.
в ньому це божество постає в величності свого духу і його досягнень.
in it this deity appears in the majesty of his spirit and his achievements.
Святого Петра сповнені величності і монументальності, передають дух минулої епохи.
St. Peter are filled with grandeur and monumentality, and capture the spirit of a bygone era.
священності, величності церковного вчення про подружжя і сім'ю.
the sacredness, the majesty of the Church's teaching on marriage and the family.
в ліжку в темряві ти платиш його чи їй, величності?
in the dark do you pay him or her, royalties?
запрошує Вас у світ Її Величності Пісні!
invites you to the world of Her Majesty's Song!
Результати: 256, Час: 0.039

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська